Les secours sont si multipliés aujourd’hui pour un pareil ouvrage, les sources où l’on peut puiser des préceptes et des exemples sont si riches et si fécondes, qu’il n’est guère possible de se méprendre au choix des uns ou des autres.

Le riche territoire de Pescia, dans le val de Nievole, entre Lucques, Pistoïa et Florence, arrêta ses regards par la beauté et la variété de ses cultures.

et d’avouer naïvement que j’ignore ce que je n’ai pas appris. » Voyez, comme à l’appel du crieur public, accourt la foule empressée des acheteurs : ainsi, attirés par l’espoir du gain, les flatteurs se donnent rendez-vous autour du poëte rentier, riche en biens-fonds, riche en capitaux bien placés. […] 1179 Pour moi, je ne vois 1180ni ce que l’étude (l’art) peut produire 1181sans la veine riche (sans l’inspiration) ; 1182 ce que peut produire 1183le génie grossier (sans l’art) : 1184tellement l’une de ces deux choses 1185exige le secours de l’autre, 1186et conspire (concourt) avec elle 1187d’une-manière-amie. […] 1204c’est chose honteuse pour moi 1205d’être laissé-en-arrière, 1206et d’avouer raisonnablement 1207que-je-ne-sais-pas 1208ce-que je n’ai pas appris. » 1209Semblable au crieur-public, 1210qui rassemble la foule 1211ad merces emendas : devant des marchandises à acheter : 1212un poëte riche en terres, 1213 et riche en écus 1214placés à bel-intérêt, 1215ordonne presque aux flatteurs 1216d’aller (de courir) au gain. […] 1252Les rois (les grands, les riches) 1253sont dits presser (éprouver) 1254par beaucoup de coupes-pleines, 1255et torturer par le vin 1256l’homme-qu’ils sont-en-peine 1257d’avoir examiné (de savoir) 1258an sit dignus amicitia. s’il est digne de leur amitié.

Les Français, sous ce rapport, sont bien plus riches que nous. […] Quels riches modèles à décrire la nature nous offre de toutes parts ! […] Virgile, à cet égard, est resté au-dessous de Théocrite, dont les descriptions sont bien plus riches, bien plus pittoresques. […] Les caractères y sont bien tracés, les incidents pleins d’intérêt, la scène et les mœurs peintes d’une manière aussi riche que vraie. […] Mais de tous les poèmes écrits en anglais en style descriptif, les plus riches et les plus remarquables sont l’Allegro et le Penseroso de Milton.

Ornement du bonheur, soutien de l’infortune, De l’enfant, du vieillard nourriture commune, ……… L’étude…… Rend à son nourrisson la nature asservie ; Au delà du trépas sait prolonger sa vie, Ennoblit ses travaux, embellit ses loisirs ; Pauvre, fait sa richesse, et riche, ses plaisirs.

Le style en doit être riche brillant, gracieux, et surtout varié. […] Pour célébrer un si beau jour, Dioné171 dans les airs portée, Répand, par les mains de l’Amour, Les riches trésors d’Amalthée172.

., les malheureux, en faveur desquels il émeut les entrailles du riche et du puissant.

Qu’un plus riche qui te possède Soit heureux où nous l’étions tant2 !