Tel serait le fruit de ta sotte discrétion. » ……………….

Et voilà le fruit glorieux de tant de conquêtes ! […] Quel fruit ne pouvons-nous pas retirer de cette lecture ?

Ce n’est pas assez qu’ils soient le fruit d’une raison saine et d’un sens droit ; il faut encore les faire goûter par la douceur35.

Que s’il y a du plaisir à voir croître les fruits en vos vergers et à y être dans l’abondance jusques aux yeux483, pensez-vous qu’il n’y en ait pas bien autant à voir venir ici des vaisseaux qui nous apportent abondamment tout ce que produisent les Indes et tout ce qu’il y a de rare en l’Europe ? […] Je me renferme dans votre807 parc : que d’animaux, que d’oiseaux, que d’insectes, que de plantes, que de fleurs et que de fruits ! […] Parlez à cet autre de la richesse des moissons, d’une ample récolte, d’une bonne vendange : il est curieux de fruits ; vous n’articulez pas, vous ne vous faites pas entendre. Parlez-lui de figues et de melons, dites que les poiriers rompent de fruits cette année, que les pêchers ont donné avec abondance ; c’est pour lui un idiome inconnu. il s’attache aux seuls pruniers, il ne vous répond pas. […] — J’entre dans ma soixante-neuvième année, répondit le chanoine. — Justement, répliqua le médecin ; une vieillesse anticipée1011 est toujours le fruit de l’intempérance.

Ce qui est vraiment solide et persuasif doit être tiré ex visceribus causæ doit être le fruit d’une connaissance approfondie du sujet, et d’une longue méditation. […] Sans contredit, on aurait tort de les négliger entièrement ; cependant, je n’ose pas avancer que l’on doive s’attendre à en retirer beaucoup de fruit. […] L’on peut lire avec fruit ce que tous deux ont écrit sur la construction des phrases, surtout le premier, qui était un critique exact et judicieux. […] Ceux qui veulent connaître à fond la matière qui va nous occuper, pourront lire avec fruit le savant traité du docteur Lowth, intitulé De sacra Poesi Hebræorum. […] Indiquer le caractère particulier de chacun d’eux, c’est augmenter beaucoup le fruit que l’on peut retirer de leur lecture.

Il convient de ne pas séparer d’eux leur ami Estienne Pasquier (mort en 1645), le savant auteur des Recherches de la France qui, lui aussi, fit des vers sur tous sujet (Jeux poétiques) ; qui, juge aux Grands Jours de Poitiers en 1579, provoqua, à cinquante ans, une joute de petits vers dans le salon des dames Des Roches, et qui donna une pointe d’enjouement Philosophique à sa Pastorale du Vieillard amoureux, fruit de sa souriante vieillesse, né en son plein hiver. […] Vendangeurs259 C’estoit en la saison que la troupe rustique S’appreste pour couper de ceste plante unique, De ce rameau sacré le raisin pourprissant : C’estoit en la saison que le fruit jaunissant Laisse veusve la branche, et le souillart Autonne260 Fait écumer les bords de la vineuse tonne : Un chacun travailloit, l’un après le pressoir, L’autre à bien estouper le ventre à l’entonnoir, Et d’un fil empoissé avec un peu d’estoupes Calfeutrer les bondons261 : les uns lavoyent les coupes, Et rinsoyent les barils, autres sur leurs genoux Aiguisoient des faucets262 pour percer les vins doux, Et piquettans leurs flancs d’une adresse fort gaye263 En trois tours de foret faisoyent saigner la playe, Puis à bouillons fumeux le faisoyent doisiller264 Louche265 dedans la tasse, et tombant petiller. […] Alors le laboureur au labeur prend plaisir Quand son champ non ingrat repond à son desir ; L’ennemy fourageur277 son bestial n’emméne, Et pillart ne ravit le doux fruit de sa péne ; Le vin est à qui fait des vignes la façon, Et qui fait la semaille enleve la moisson ; Et Cerés et Bacchus et Palés et Pomone Font que parmy les chams grande planté278 foisone De fruicts et de betail. […] Sonnet Brissac, le vaillant fils d’un sage vaillant pere, Pouveit bien, casanant297, du labeur paternel Cueillir l’aise et le fruit ; mais n’aimant rien de tel, Haït le mol repos comme dure misere.

Mais, sans parler des divines consolations que Dieu prépare ici-bas même à ceux qui l’aiment ; sans parler de cette paix intérieure, fruit de la bonne conscience, qu’on peut appeler en même temps et un avant-goût, et le gage de la félicité qui est reservée dans le ciel aux âmes fidèles ; sans vous dire, avec l’apôtre, que tout ce qu’on peut souffrir sur la terre n’est pas digne d’être comparé avec la récompense qui vous attend : si vous étiez de bonne foi, et que vous voulussiez nous exposer ici naïvement tous les désagréments qui accompagnent la vie du siècle, que ne diriez-vous pas, et que ne dit-on pas tous les jours là-dessus, dans le siècle » ?

Il donne aux fleurs leur aimable peinture ;               Il fait naître et mûrir les fruits :               Il leur dispense avec mesure Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuits ; Le champ qui les reçut les rend avec usure.