S’il s’agit de quelque question importante, d’une circonstance qui intéresse vivement le bien public ou le salut de la patrie, elle pourra s’élever, s’animer, devenir vive, impétueuse, passionnée ; l’argumentation prendra plus de nerf, plus de puissance, et, soutenue par l’émotion de l’orateur, elle entraînera la conviction de l’auditoire. […] L’orateur du barreau est-un avocat ou un magistrat qui doit prouver et convaincre ; il s’agit de faire condamner un coupable ou de faire absoudre un innocent, en s’appuyant sur la justice et sur la loi. […] L’éloquence judiciaire est assez bornée ; elle doit s’attacher à la discussion du vrai et du faux, du juste et de l’injuste ; il s’agit de prouver plutôt que d’émouvoir.
Il s’agit de trouver dans ce fait même des pensées délicates qui flattent l’amour propre. […] Mais s’il s’agit de pertes peu importantes, et que nous sachions sûrement que le correspondant supporte avec grandeur d’âme les affections, ne craignons pas de chercher des consolations dans des motifs purement temporels. […] Il s’agit de peines qu’il faut mutuellement s’épargner, et la figure fait ressortir habilement le désagrément de cette position.
Il s’agit en effet d’une ville, non d’un pays. — « Aristote, et d’autres après lui (L. […] Hermann lit περί, et il pense qu’il s’agit de la danse et de la musique.
Il s’agit des couleurs qu’offrent à nos yeux les fils de la lumière séparés par la réfraction. […] Il s’agit de savoir quelles suites aura la passion de Phèdre pour Hippolyte. […] Il s’agit de savoir si Auguste périra, ou si Cinna échouera dans son entreprise. […] Les circonstances qui accompagnent une action, sont celles des personnes qui agissent ou contre lesquelles on agit. […] Voilà le nœud commencé ; il s’agit de voir si Iphigénie sera sacrifiée.
Rien n’est plus vrai, dit Marmontel, quand il s’agit d’échauffer l’âme et de l’élever. […] L’imagination est une faculté très importante dans celui qui veut agir sur les passions. […] Le discernement apprend à l’orateur l’usage qu’il doit faire de ce puissant moyen d’agir sur les hommes. […] L’orateur peut agir sur les passions de deux manières différentes, ou pour les exciter ou pour les calmer. […] Ils n’agissent pas seulement d’après l’honneur, ni seulement d’après l’intérêt, mais d’après tous les deux.
Quand mon mari combat en bon soldat de Rome, Je dois agir en femme ainsi qu’il fait en homme. […] Et n’est pas homme alors à rien faire à demi ; Mais quand il ne s’agit que des choses du monde, On ne peut y plier son humeur vagabonde. […] Agis à ta façon, Rodolphe ; il t’est permis D’être invisible ailleurs, si tu vois tes amis2. […] Elle n’agit pas seulement sur les manières, mais sur l’esprit et le cœur ; elle rend modérés et doux tous les sentiments, toutes les opinions et toutes les paroles.
Il s’agit ici d’appliquer les préceptes du style, les qualités des mots et des phrases, les qualités générales et particulières du style, les ornements, etc. […] On s’efforcera d’exprimer avec concision et énergie les circonstances employées dans la description, surtout s’il s’agit d’objets grands et majestueux. […] La nature de la narration indique qu’il faut faire plus agir que parler dans ce genre de composition. […] En les voyant, pour ainsi dire, parler et agir, il est plus facile de se rendre compte des sentiments qu’ils éprouvent, ainsi que des motifs et des intentions qui les dirigent. […] Elle est facile à faire lorsqu’il s’agit d’un ami : on laisse parler le cœur et courir la plume, parce qu’on se réjouit réellement avec lui.
D’ailleurs il s’agit surtout, en écrivant, non de faire vite, mais de faire bien. […] Il est impossible que, dans le premier jet, une quantité de fautes ne nous soient échappées : ce sont des constructions embarrassées, des mots répétés ou impropres, parfois même des pensées fausses ; il s’agit de faire disparaître tous ces défauts.