Nous ne conduirons pas plus loin ce parallèle, dont il nous suffit d’avoir indiqué les traits principaux.

J’ay bonne espée, et bon pistolet : et n’y a Sergent ny Prevost des Mareschaux qui m’osast adjourner3 ; advienne qui pourra, il me suffit d’être bon Catholique4.

Tous nos soins devraient donc se borner à la connaître, tous nos talents à la manifester, tout notre zèle à la défendre ; nous ne devrions donc chercher dans les hommes que la vérité, et ne souffrir qu’ils voulussent nous plaire que par elle ; en un mot, il semble qu’il devrait suffire qu’elle se montrât à nous pour se faire aimer, et qu’elle nous montrât à nous-mêmes, pour nous apprendre à nous connaître1.

Nos braves jeunes gens L’écrasaient de leurs feux rapides et plongeants ; Et déjà les rochers, roulant par intervalles, Suffisaient, épargnant le trésor de nos balles1.

ma foi, monsieur,                Dit avec un ton de rieur Le gaillard Savetier, ce n’est point ma manière De compter de la sorte ; et je n’entasse guère       Un jour sur l’autre : il suffit qu’à la fin                J’attrape le bout de l’année :                Chaque jour amène son pain.  […] Ce serait une erreur de croire qu’il suffit au poète d’effleurer les choses : il faut qu’il les creuse et les approfondisse. […] Tant d’exemples fameux que l’histoire raconte, Ne suffisaient-ils pas sans la perte d’Oronte ? […] « Plongez le Romain dans l’abîme ; » Il en sort avec plus d’éclat : » Qu’on le terrasse, il se ranime, » Saisit son vainqueur et l’abat, etc. » Ces exemples suffisent sans doute pour faire connaître le ton de l’ode.

Il ne suffit pas que, dans un discours, les pensées soient justes et clairement rendues, Il faut que chaque chose y soit mise en son lieu : Que le début, la fin, répondent au milieu ; Que d'un art délicat les pièces assorties N'y fassent qu'un seul tout de diverses parties. […] Enfin il ne suffit pas que la pensée soit représentée avec les traits qui lui sont propres, avec la simplicité ou la majesté qui lui convient, il faut encore que le discours, l'ouvrage, ne se ressente point d'un travail quelquefois pénible, et que la narration des faits particuliers ou épisodes ne fasse point, par sa trop grande longueur, perdre de vue le sujet principal. […] Dans les lettres de conseil, on ménage l'amour-propre des personnes ; il ne suffit pas que les conseils qu'on leur donne soient le fruit d'une raison saine, il faut encore les leur faire accepter par l'expression de la politesse. […] Souvent le riche a flétri l'indigence Qui l'entourait et d'égards et de soins : Eloigne-toi du seuil de l'opulence Si ton travail suffit à tes besoins.