Dans la première, il fait voir les différentes manières en général dont on peut cultiver un champ, suivant la qualité de la terre ; trace l’origine de l’agriculture ; décrit les différens instrumens du labourage, et marque les différentes saisons qui conviennent aux différens travaux de la campagne, et les pronostics du mauvais temps. […] Tel le pavot superbe élève sa tête au milieu des champs ; et telle est encore la couleur ardente du sang qui coule dans nos veines. […] Aussi la Macédoine1 a vu nos combattans Une seconde fois s’égorger dans ses champs. […] si vous étiez assez heureux, pour avoir à dessécher un marais qui vous donneroit une nouvelle terre, que vous seriez largement payé de vos travaux, et de vos dépenses, par ces champs engraissés de limon, et qui se seroient reposés durant tant d’années ! […] Non loin de cette grotte profonde, les vaisseaux portés sur des voûtes hardies(a), où coulent les eaux qui y sont comme suspendues, paroissent voguer dans les champs de l’air, et devoir craindre le sort d’Icare(b).
Entre leurs trois tombeaux, et dans ces champs d’honneur, Témoins de sa vaillance et de notre bonheur ?
Bientôt les deux guerriers entrent dans la carrière ; Henri du champ d’honneur leur ouvre la barrière. […] Mais pour combien fallait-il compter le courage qu’inspiraient à nos troupes le besoin pressant de l’État, les avantages passés a et un jeune prince puissant qui portait la victoire dans ses yeux Don Franciscos de Mellos l’attend de pied ferme ; et, sans pouvoir reculer, les deux généraux et les deux armées semblent avoir Voulu se renfermer dans des bois et dans des marais, pour décider leur querelle comme deux braves, en champ clos. […] En effet, Tubéron, que faisiez-vous, le fer à la main, dans les champs de Pharsale ?
Quelque accomplie que puisse être une maison des champs, il y manque toujours une infinité de commodités qui ne se trouvent que dans les villes ; et la solitude même qu’on y espère ne s’y rencontre jamais parfaitement. […] C’est là, sire, le digne sujet, la propre et véritable matière, le beau champ de sa clémence et de sa bonté138.
Passer la nuit à travers les champs. […] On laboure un champ une première et une seconde fois, afin qu’il puisse produire de meilleurs fruits.