Les traités de ce genre se multiplièrent au dix-huitième. […] Elle convient surtout au genre délibératif ; au genre judiciaire ; elle est du ressort de la dialectique. […] Plus tard, la critique a séparé les genres et classé les œuvres des poètes. […] Il nous suffira, pour en montrer le ridicule, de citer la satire et la fable, que l’on rangeait parmi les petits genres ou genres secondaires. […] Rousseau., Cantate de Circé (genre héroïque), cantate de Céphale (genre gracieux), etc.
Nous commencerons par ces sept derniers genres. […] La définition doit fixer les rapports le genre et la différence. — On détermine les rapports en détaillant les objets qu’embrasse le sujet défini ; le genre, en classant ce sujet dans l’ordre qui lui convient ; la différence, en montrant ses qualités propres qui le distinguent des sujets de même genre. […] Au fonds on spécifiera le genre du dialogue. […] La fable est d’un genre moins relevé elle ne fait parler que les animaux et les choses inanimées. […] Genre est mis par synecdoque, puisqu’il s’agît d’espèce plutôt que de genre.
quels en sont les différents genres ou caractères. […] J’ajoute qu’il peut l’être, quelque sujet qu’il traite, soit dans le genre noble, soit dans le familier. […] Il y a trois genres ou caractères d’éloquence : le genre simple, qui dit les choses telles qu’elles sont ; le genre fleuri, qui les orne et les embellit ; le genre sublime, qui déploie tout ce que les pensées, les sentiments et les expressions ont de plus élevé, de plus frappant et de plus pompeux. […] On voit par-là que ce genre s’éloigne peu de la manière commune de parler. […] Il n’est pas possible de trouver un plus beau chef d’œuvre d’éloquence dans le genre simple.
Que faut-il entendre par genre didactique ? On entend par genre didactique le genre de poésie qui s’adresse principalement à la raison pour l’éclairer. […] Quelle est l’étendue du genre didactique ? […] Citez un exemple de ce genre de satire. […] La Fontaine peut servir de modèle en ce genre.
N’y a-t-il pas un autre genre de pensées ? […] Quels sont les genres principaux de style ? […] La Narration proprement dite se divise en six genres, qui sont : 1° le genre historique ; 2" le genre poétique ; 3° le genre badin ; 4° le genre mixte ; 5° le genre épistolaire ; 6° le genre merveilleux. […] Nul genre ne prête davantage à la diversité. […] Quel style exige ce genre d’éloquence ?
Voici les nuances qui les distinguent : Les discours qui ont pour objet de louer ou de blâmer, constituent le genre démonstratif ; ceux qui ont pour objet de conseiller ou de dissuader, se rapportent au genre délibératif, et ceux qui ont pour objet d’accuser ou de défendre appartiennent au genre judiciaire. […] 2° Le Genre Délibératif, a pour sujet l’utile ou le nuisible. […] Le genre comprend les sermons des prédicateurs, les discours sur les affaires publiques, sur la paix, sur la guerre, sur les finances d’un État, sur la législation. 3° Le Genre Judiciaire appartient au barreau ; il a pour objet le juste et l’injuste. […] À ce genre se rapportent donc tous les mémoires ou plaidoyers des avocats faits dans la vue d’obtenir un jugement qui absolve ou qui condamne.
Quels furent les progrès du genre dramatique ? […] Les choses de ce genre doivent être connues par le récit. […] Que comprend le genre tragique ? […] Comment divise-t-on le genre comique ? […] Il a aussi sa finesse et ses grâces, et il ne faut pas le confondre avec le comique grossier qui n’est point un genre à part, mais un défaut de tous les genres.
Or, les sujets que l’on traite, quoique variés à l’infini, ont été réduits à trois genres principaux par la plupart des rhéteurs : genre simple, genre tempéré, genre sublime. […] C’est un des privilèges du genre. […] Genres principaux. […] Nous diviserons donc cette section en trois chapitres : genre lyrique, genre épique, genre dramatique. […] De là, trois espèces principales dans le drame : le genre tragique, le genre comique et le genre mixte.
Les qualités particulières varient selon la nature de l’ouvrage ou la différence du genre. […] Citez des modèles en ce genre ? […] Quels sont les principaux modèles en ce genre ? […] Quels sont les principaux modèles dans le genre gracieux ? […] Ces distinctions du genre simple, du genre tempéré et du genre sublime ne pouvaient être omises dans un traité sur le style ; cependant, il est bon de remarquer qu’aucun de ces genres ne se trouve ordinairement seul dans un ouvrage.
Or c’est dans l’argumentation que réside toute l’adresse et la force de l’éloquence judiciaire, d’une grande partie du genre délibératif, de la polémique, de la plupart des écrits philosophiques et didactiques. […] Quelques-uns divisent l’éloquence en divers genres d’après les lieux où elle s’exerce, la tribune, le barreau, la chaire, l’académie. […] Aristote, et après lui la plupart des traités de rhétorique, divisent l’éloquence en trois genres, le délibératif, le démonstratif et le judiciaire. […] Elle se fonde, disent-ils : 1° sur les objets de la pensée : l’honnête, l’utile et leurs contraires sont la matière du genre délibératif ; le vrai, le juste et leurs contraires, celle du genre judiciaire ; le beau et le laid, celle du genre démonstratif ; 2° sur la situation de celui qui écoute : dans le délibératif, il écoute pour approuver ou rejeter l’avis proposé ou combattu ; dans le judiciaire, pour absoudre ou condamner l’individu accusé ou défendu ; dans le démonstratif, pour imiter ou fuir les exemples loués ou blâmés ; 3° sur les différents points de la durée : la délibération porte toujours sur l’avenir, le jugement sur le passé, l’éloge ou le blâme ordinairement sur le présent. […] Sur ces divers genres de satire allégorique consultez mon Histoire de la littérature française jusqu’au xviie siècle, t. 1, c. 8, p. 80.
La critique commence ; impuissante à créer, elle pose des règles, fruit de l’expérience ; le genre didactique est florissant, et se mêle au genre descriptif. […] C’est d’après ce cadre que nous diviserons les divers genres de poésie. […] Le genre épique. […] Le genre pastoral. Le genre satirique.
On les divisait en intrinsèques et extrinsèques ; quelques-uns étaient communs à tous les genres de discours, d’autres étaient particuliers à tel ou tel genre. […] Rien dans ce genre ne réussit que ce qui est tracé fervente calamo. […] Ce genre de prononciation donne à un discours du poids et de la dignité. […] Les Français ont en ce genre un plus grand nombre de bons auteurs que les Anglais. […] Les Français, qui ont un si grand nombre d’excellents ouvrages dans tous les genres, en ont aussi dans le genre historique.
Que comprend le genre épique ? […] Le genre épique ayant la narration ou le récit pour base essentielle, se distingue par là des autres genres. […] Comment peut-on diviser le genre épique ? […] Que faut-il pour réussir en ce genre ? […] Nous citerons on ce genre celle du Tasse.
Des genres de prose et de leurs caractères différents. […] Principaux genres de prose. […] Trois motifs persuadent : le juste, l’utile et le beau ; de là trois genres d’éloquence : le genre judiciaire, le genre délibératif et le genre démonstratif. […] Ces trois genres se touchent par bien des points. […] C’est un genre français par excellence.
Ce petit genre de poésie était fort en usage chez les anciens. […] Rousseau le modèle du genre qui doit plaire à tous les bons esprits, même aux plus rigides. […] Ce dernier surtout, qui n’a composé que des madrigaux, excelle dans ce genre de poésie, autant par la finesse des pensées, que par la délicatesse du style. […] Mais ce genre est odieux et infâme. […] Pour bien réussir en ce genre de poésie, il faut une grande finesse dans l’esprit, et beaucoup de délicatesse dans le sentiment.
Pour ne pas multiplier les préceptes, nous renfermerons en un seul genre l'exhortation et la harangue. […] Ainsi le genre (ou l’éloquence) judiciaire, comprend toutes les affaires qui se plaident en justice. […] Elle participe donc par quelque côté à la nature des quatre genres d’éloquence. […] La harangue est, comme l’exhortation, un genre qui se refuse à toute classification, parce qu’elle est du domaine de tous les genres. […] Les rhéteurs anciens disaient qu’un discours pouvait appartenir à trois genres : Le genre démonstratif, le genre délibératif et le genre judiciaire.
La césure est surtout de rigueur dans les genres élevés de poésie ; elle peut être plus faiblement marquée dans la comédie et dans les genres secondaires. […] Ces alliances de mots, consacrées par l’usage, se tolèrent surtout dans les genres simples. […] Les vers libres conviennent surtout au genre lyrique et aux poésies légères. […] Genres en prose. Toutes les compositions en prose peuvent se partager en cinq genres, savoir : 1° Le genre oratoire, ou l’éloquence ; 2° Le genre historique ; 3° Le genre didactique ou philosophique ; 4° Le genre du roman ; 5° Le genre épistolaire.
Rousseau, Lamartine, si l’on n’a pas étudié la nature et les formes de la poésie lyrique ; Bernardin de Saint-Pierre, Chateaubriand, Delille, si l’on n’a une idée du genre didactique et descriptif ? […] Ces exercices, il est vrai, sont excellents pour former la pensée et le style ; mais il ne faut pas se renfermer exclusivement dans le discours ; surtout il ne faut pas débuter par là, car c’est le genre de composition le plus difficile. […] La seconde partie, qui contient l’étude des genres, est précédée d’une sorte d’esthétique générale. […] Après avoir exposé une étude complète des genres de composition en vers, nous avons introduit un abrégé des règles de la versification française. […] L’étude des genres en prose qui termine l’ouvrage renferme un tableau complet de l’éloquence, de l’histoire et du roman ; nous avons fait un historique de ce dernier genre, dont nous avons signalé avec soin les dangers et les abus.
Pour le genre gracieux et le familier, nous en avons une foule en notre langue. […] On a cultivé depuis peu parmi nous ce genre de poésie. […] Rousseau quelques odes qui sont dans le genre élégiaque. […] Il y a des cantates dans le genre noble, et dans le genre gracieux. […] Mais il a réussi dans le genre gracieux.
Comment se créer un style, un genre, une manière au milieu de tant de manières, de genres et de styles différents ? […] Ce qu’il y a de pis, c’est que Pope, et Voltaire à son exemple, appliquèrent à tous les genres et à tous les sujets, ce même système de versification. […] Mais ce style était précisément celui du genre vers lequel M. […] Après avoir attaqué le genre que M. […] Mais que la critique se rassure ; ce genre, quelque facile qu’il puisse paraître, n’est pas aussi accessible que l’on le croit à la médiocrité.
Il semble cependant qu’elle se trouve beaucoup mieux dans les genres simples ou médiocres que dans le genre élevé, parce que son caractère est l’aisance et la liberté. […] Les suivantes nous paraissent remplir les conditions pour ce genre de poésie. […] On peut citer en ce genre les épitaphes de l’Arétin et de Voltaire. […] En voici un dans le genre noble. […] Citez un exemple de ce genre de poésie.
C’est la difficulté du genre. […] L’usage et l’analogie ont fixé le genre de chaque chose. […] Ce genre de figure est un bel ornement du discours. […] Trop d’attention aux mots est une faute en ce genre. […] Il n’est pas douteux que ce genre d’éloquence n’offre la plus belle carrière au genre le plus animé de l’art oratoire.
On donne ce nom à la collection des règles, à l’ensemble des préceptes relatifs à la poésie, à sa nature, aux qualités qu’elle exige du poète, à sa forme, ainsi qu’aux caractères, aux tons distincts des différents genres qu’elle renferme. […] On y trouve principalement les règles du genre dramatique chez les Romains. […] Une courte digression renferme l’histoire de la poésie française depuis Villon jusqu’à Malherbe. — Le second chant traite du genre pastoral, de l’élégie, de l’ode, du sonnet, de l’épigramme et de quelques autres poésies fugitives, et de la satire. — Dans le troisième chant, le poète expose en détail les règles relatives à la tragédie, à l’épopée et à la comédie. — Boileau est beaucoup plus complet que ses prédécesseurs ; cependant, il n’a parlé ni de la fable, ni de l’opéra, ni de la poésie didactique ; et cette regrettable lacune n’a pu être comblée jusqu’à ce jour, malgré les tentatives de quelques auteurs. […] Les grandes divisions d’une poétique complète, qui nous seront fournies, ainsi que les divisions secondaires, par la définition qui est en tête de cet ouvrage, peuvent se réduire à deux : la première comprendra ce qui concerne la poésie considérée d’une manière générale, c’est-à-dire, sa nature, sa forme, et les qualités qu’elle exige du poète ; et la seconde renfermera ce qui regarde la poésie considérée en particulier ou les différents genres qu’elle renferme, genres principaux ou grands genres, et genres secondaires. Par conséquent, ce traité se divisera en deux parties : dans la première, nous parlerons de la poésie en général ; dans la seconde, nous ferons connaître les règles particulières applicables aux différents genres de poésie.
Parties destinées à instruire. — Genres de causes. — Narration. […] Les anciens avaient distingué trois genres de causes : le genre démonstratif, le genre délibératif et le genre judiciaire. […] Dans le genre délibératif, elle sera remplacée par la proposition ; et, dans le genre démonstratif, par l’énoncé de la louange ou du blâme appliqué à tel ou tel objet. […] Genres de discours chez les modernes. — Éloquence sacrée. […] Il est facile de voir que les sermons appartiennent au genre délibératif, et que les panégyriques et oraisons funèbres appartiennent au genre démonstratif.
Il devait parler de différentes espèces de vers, de chants, de rythmes, et de leur emploi, selon les différents genres et les différentes parties de ces genres. […] Or celle-ci, en naissant, suivit le caractère de ses auteurs, et se partagea en deux genres. […] Cette partie se traite ou dans le genre simple et familier, ou dans le genre oratoire ; autrefois c’était le familier, aujourd’hui c’est l’oratoire. […] La métaphore est un mot transporté de sa signification propre à une autre signification : ce qui se fait en passant du genre à l’espèce, ou de l’espèce au genre, ou de l’espèce à l’espèce, ou par analogie. […] C’est-à-dire philosophiques ; l’espèce pour le genre.
Un beau modèle en ce genre est la description d’un nid de bouvreuil, par Chateaubriand. […] Quelles sont les règles propres à ces différents genres ? […] Claude Crébillon, Marmontel et le baron de Grimm ont excellé dans ce genre. […] Quelle est l’étendue du genre épistolaire ? […] Faites connaître les principaux ornements du genre épistolaire.
Non, certes ; bien que les discours et oraisons aient, avec les autres genres de littérature, beaucoup de points de contact, il y a une multitude de vérités qui y sont absolument étrangères, et qu’il est, non pas seulement fâcheux, mais honteux d’ignorer. […] un élève quittera le collège connaissant l’exorde, la narration, la confirmation et la péroraison, ou sachant très bien que les anciens distinguaient trois genres de causes, et il ignorera ce que c’est qu’une histoire, ce que c’est qu’une élégie, un poème épique, une tragédie ! […] Après un coup d’œil général sur les deux formes de langage (la prose et les vers), vient l’étude des ouvrages en prose, et d’abord celle des discours prononcés : c’est proprement le traité de rhétorique ; puis l’étude du genre épistolaire ; celle du genre didactique ; celle du genre historique et des fictions en prose, c’est-à-dire des contes et romans. […] Nous ne manquons pas de travaux, ou au moins de morceaux de choix sur les différents genres de littérature répandus dans les livres de nos écrivains les plus élevés. […] Ainsi, à propos de chaque genre, nous avons, comme Batteux et Domairon, cité ceux qui s’y sont le plus distingués ; seulement, nous avons pu inscrire quelques noms que nos deux auteurs, morts, l’un en 1780, l’autre en 1807, n’avaient pas connus, et ajouter quelques exemples qu’ils auraient été heureux de posséder.
. — Ce pronom est des deux genres : masculin, si c’est un homme qui parle ; féminin, si c’est une femme. […] 35. — Il est des deux genres ; masculin, si c’est à un homme qu’on parle ; féminin, si c’est à une femme. […] 37. — Il y a encore un pronom de la troisième personne, soi, se ; il est des deux genres et des deux nombres : on l’appelle pronom réfléchi, parce qu’il marque le rapport d’une personne à elle-même. […] Des deux genres. […] Qui, dont ou de qui, que, sont des deux genres et des deux nombres.
Son livre de fables est le monument le plus achevé du genre. […] C’est enfin pendant les guerres Médiques qu’on voit éclore deux genres nouveaux et qui devaient être la source de tant de chefs-d’œuvre : le genre lyrique et le genre dramatique. […] ne trouvons-nous pas déjà le genre satirique en Grèce ? […] Il fait la théorie, l’histoire et la critique des différents genres. […] Et ce n’est pas tout, vous ne laissez de côté aucun genre ; le genre historique est défini et étudié par vous, Monseigneur, d’une façon originale et profonde.
Au dialogue se rattache le genre épistolaire. […] La confirmation et la réfutation formant le corps du discours dans presque tous les genres d’éloquence, c’est ici que l’on peut mentionner les classifications du genre oratoire adoptées par les rhéteurs. Les uns divisent l’éloquence en divers genres, d’après lès lieux où elle s’exerce, la tribune, le barreau, la chaire, l’académie ; Les autres, d’après le but qu’elle se propose, en genre délibératif, démonstratif et judiciaire. […] Dans les ouvrages qui appartiennent au genre tempéré et même au genre simple, le première qualité spéciale est l’élégance. […] L’élégance extrême en certains genres devient le style fleuri.
On réduit ordinairement tous les grands discours, tous les discours vraiment oratoires à trois genres, qui sont le genre démonstratif, le genre délibératif, le genre judiciaire. […] Les trois genres d’éloquence entrent dans ces différentes espèces de discours. […] Ce prince de l’éloquence latine excelle dans les trois genres d’écrire. […] Ces Mémoires sont des chefs-d’œuvre en ce genre. […] Il faut donc que l’orateur emploie le genre simple pour instruire, le genre fleuri pour se faire écouter avec plaisir, et le genre sublime pour émouvoir et pour entraîner les esprits dans un même sentiment.
La vérité, qui est le but de la raison, est une ; la beauté, que le goût recherche, est de bien des genres divers. […] Mais on ne peut jamais se servir de cette dénomination pour les genres marratif et descriptif. […] Ces deux genres d’écriture diffèrent entre eux, et chacun d’eux a encore des différences qui lui sont particulières. […] Les écrivains qui ont l’habitude de faire de longues phrases sont très sujets à commettre des fautes de ce genre. […] Cicéron, en ce genre de mérite, surpasse tous les écrivains anciens et modernes.
Genre didactique en prose. C’est moins un genre particulier qu’un genre collectif, qui renferme des ouvrages bien différents par la forme et par l’objet. […] Ce genre n’a donc pas de bornes déterminées ; il peut comprendre tous les traités, réguliers ou non, sur la philosophie, sur la morale, sur les arts et les sciences ; tous les livres de théorie, les études et les descriptions de la nature, les livres d’éducation, etc. C’est le genre le plus vaste de tous, et celui par conséquent auquel on peut le moins imposer de règles, car celles qui s’appliqueraient à une espèce d’ouvrages ne conviendraient pas à d’autres. […] Ce que nous avons dit sur l’art d’écrire en général, dans la première partie, peut trouver son application dans chaque genre.
. — Dans les noms, il faut considérer le genre et le nombre. Il y a en français deux genres, le masculin, et le féminin. Les noms d’hommes ou de mâles sont du genre masculin, comme un père, un lion ; les noms de femmes ou de femelles sont du genre féminin, comme une mère, une lionne. Ensuite, par imitation, l’on a donné le genre masculin ou le genre féminin à des choses qui ne sont ni mâles, ni femelles, comme un livre, une table, le soleil, la lune.
— Quels sont les principaux genres de matières que peut avoir à traiter l’orateur ? […] Elle a lieu surtout dans le genre judiciaire, lorsque la question roule sur un fait. […] Dans le genre délibératif, c’est l’amour du bien public, du prince, de la patrie. […] L’orateur peut avoir à parler dans trois genres différents. […] — À quel caractère reconnaît-on le genre élevé ?
Les sujets susceptibles d'éloquence peuvent se réduire à trois classes ou genres : le genre démonstratif, le genre dilibératif et le genre judiciaire. Mais chacun de ces genres a sous lui une infinité d'espèces. […] Quel est l'objet du genre démonstratif ? De quoi s'occupe le genre délibératif ? De quoi s'occupe le genre judiciaire ?
Dirait-on que c’est à cause de la différence du genre, différence qui, comme cela arrive quelquefois, pourrait ici changer la règle établie ? […] Si l’adjectif se rapporte à plusieurs substantifs, quoiqu’au singulier et de divers genres, on le met au pluriel et au genre masculin, comme étant un genre plus noble que le féminin : = j’ai vu votre père et votre mère très contents de vous. […] Il n’est question ici que d’un seul de ces personnages, chacun dans son genre. […] Si le pronom se rapporte à plusieurs substantifs, quoiqu’au singulier, et de divers genres, il faut le mettre au pluriel, et au genre masculin : = j’ai vu votre jardin et votre maison de campagne : ils sont fort beaux. […] Donc ces participes doivent prendre le genre et le nombre de ces noms.
Le ton de ce genre d’écrire doit être noble, mais simple, tel que celui de la vérité. […] En un mot, rien n’est plus parfait dans ce genre. […] C’est surtout dans le genre de l’histoire nationale que les anciens passent pour nos maîtres. […] Le genre de la biographie a été cultivé dès la plus haute antiquité ; mais d’abord on ne la distinguait pas nettement des autres genres d’histoire. […] Les anciens ont plusieurs auteurs célèbres qui ont écrit dans ce genre.
J’ai peut-être des raisons personnelles pour ne pas mépriser ce genre ; j’en ai plus encore pour le trouver difficile et périlleux. […] Quant au quatrième genre, les lecteurs de ce livre diront s’il répond à une réalité, ou si l’auteur n’a pas pris pour un genre son défaut de génie pour les trois autres. […] Elle est l’âme de tous les ouvrages ; elle est mêlée à tous les genres. […] Les figures, les métaphores, sont des piéges du même genre, et dont il n’est guère plus facile de se garder. […] Je ne sais si c’est la tyrannie ou la liberté qui donna naissance à l’apologue ; je me borne à remarquer qu’on a goûté ce genre dans des pays et dans des temps fort divers, et que de toutes les conventions littéraires qu’on nomme genres, il n’en est aucune dont s’accommodent un plus grand nombre d’esprits.
Genre didactique et descriptif en vers. […] Dans les autres genres de poésie, l’instruction est subordonnée à l’amusement ; dans celui-ci, c’est l’amusement qui est subordonné à l’instruction. […] Ce genre appartient aux temps modernes. […] Ce genre est le plus facile, parce qu’il ne demande ni invention, ni ordre, ni ensemble, ni disposition de parties ; il présente une succession de tableaux dont chacun séparément peut avoir du mérite, mais dont la réunion offre une fastidieuse monotonie. […] Nous devons rapprocher du genre didactique la fable, la satire et l’épître, qui ont aussi pour but d’enseigner quelque chose.
Il est le seul poète latin qui ait excellé dans ce genre. […] Ce nom, singulier chez nous, vient du titre qu’Ovide, l’inventeur de ce genre, a donné à son recueil. […] Il semble qu’il n’y ait pas de genre de poésie qui soit plus dans le caractère et le génie de notre nation. […] Nous lui devons la gloire de l’emporter sur nos voisins et de le disputer à l’ancienne Rome dans le genre de la satire. […] Les Amphion, les Orphée, les Linus, s’ils ont existé, se sont certainement fait remarquer par des inspirations du genre de l’ode.
Delille s’est surtout distingué dans ce genre. […] Chez nous, le genre du poème didactique a été fort cultivé de tout temps, et avec succès. […] Plus tard, on désigna par ce nom moins le genre des vers que le sujet, le ton et les qualités du poème. […] Ce n’est pas une des parties les moins importantes de ce genre d’ouvrages. […] Le Lutrin de Boileau est le chef-d’œuvre de ce genre.
Du genre démonstratif. […] Du genre délibératif. […] Du genre judiciaire. […] Le genre et l’espéce. […] Le genre et l’espèce.
Cicéron, en adoptant la distinction que nous venons d’établir, assigne à chacun des trois genres son caractère et son objet, et fait de l’utilité la base du genre purement délibératif : in deliberationibus utilitas . […] Cela est vrai pour tous les genres d’éloquence ; mais cela est indispensable pour celui dont il s’agit ici. […] Le champ vaste et libre du genre délibératif, est ce que les Romains appelaient concio, la harangue directement adressée au peuple. […] Quant aux formes oratoires du discours populaire, elles sont les mêmes à peu près que pour les autres genres d’éloquence, avec cette différence cependant que le genre délibératif permet moins d’appareil, exige moins de recherche et de parure.
Genre épistolaire. […] Ce n’est que par une extension assurément excessive du mot genre qu’on fait, des lettres que s’écrivent deux ou plusieurs personnes, sous le nom de genre épistolaire, une classe particulière d’ouvrages. Quelle idée de genre peut, en effet, nous rester lorsque toute limite disparaît, et, par conséquent, ensemble, toute définition ? […] Les Latins sont très riches en ce genre : les lettres de Cicéron et de plusieurs de ses amis sont aussi remarquables par l’excellence du style que par l’intérêt des détails. […] Au reste, comme on devait bien le penser, ce genre n’a été nulle part aussi fécond, aussi varié, aussi parfait que chez nous.
Mais l’orateur doit user en ce genre d’une grande sobriété. […] Tous les genres d’écrire ont leur précision. […] Ce genre admet toutes les autres figures de mots et plusieurs figures de pensées. […] Le troisième genre, enfin, est ce genre sublime, riche, majestueux, éclatant, armé de toute la force de la parole. […] La synecdoque se fait 1º lorsqu’on prend le genre pour l’espèce, ou l’espèce pour le genre.
C’est à eux qu’appartient la gloire d’avoir créé les divers genres de littérature, et d’avoir enfanté des chefs-d’œuvre qui ont fixé jusqu’ici, et qui fixeront à jamais l’admiration de tous tes siècles éclairés et polis. […] Virgile entreprit avec succès d’égaler Homère dans l’épopée, Théocrite, dans le genre pastoral, et surpassa Hésiode dans le géorgique. […] Guichardin excella dans le genre de l’histoire. […] Tandis que Milton publiait en Angleterre son poète épique, on vit éclore parmi nous des prodiges, des chefs-d’œuvre en tous les genres. […] Tels sont les grands hommes, qui ont illustré, dans les divers genres de littérature les quatre fameux siècles, qu’on appelle, par excellence, les siècles des arts.