Les vers suivants ne valent rien : Ces femmes ont été punies à propos.

C’est ce chef-d’œuvre de notre poëte, qui lui a valu le glorieux titre de législateur du Parnasse. […] Voici en raccourci les principales raisons qu’ils font valoir contre ceux qui sont d’un sentiment contraire. […] Ose me démentir, dis moi ce que tu vaux, Conte moi tes vertus, tes glorieux travaux, Les rares qualités par où tu m’as dû plaire, Et tout ce qui t’élève au-dessus du vulgaire. […] Peu, même des grands cœurs, tireroient vanité D’aller par ce chemin à l’immortalité : A quelque prix qu’on mette une telle fumée, L’obscurité vaut mieux que tant de renommée.

Dans tout l’éclat du règne de Louis XIV, La Fontaine a fait sur la disgrâce de Fouquet, son protecteur, une élégie adressée aux nymphes de Vaux, qui est peut-être la plus belle de toutes les nôtres, et où on distingue ces vers : Les destins sont contents : Oronte est malheureux.

Regardez si je ferai jamais de beaux discours qui me valent tant, et, s’il n’eût pas été bien mal à propos qu’en cette occasion, sous ombre que je suis à l’Académie, je me fusse piqué de parler bon français.