Puisque le naturel du style consiste à rendre ses pensées et ses sentiments avec aisance, sans effort, sans recherche aucune, il faut se garder avec soin de toute affectation. […] 6° Noblesse Le Noblesse du style consiste à éviter les images populaires et les expressions basses et triviales. […] 7° Convenance La Convenance consiste à adapter le style au sujet. […] Disons d’abord en quoi consistent ces qualités, pour pouvoir les discerner dans les exemples qui suivent. […] L’exemple que nous proposons, intitulé : Mort de Bayard, nous fera bien comprendre en quoi consiste ce cachet, indispensable à certaines compositions.
Ils consistent presque toujours dans un certain arrangement des rimes, une certaine division des vers. […] Le triolet, autrefois rondel, consiste à répéter le même vers trois fois dans un huitain. […] Il consistait comme lui à ramener le premier ou les deux premiers vers au milieu et à la fin de la pièce : seulement, au lieu de se borner à huit vers, on en mettait douze ou quatorze. […] Nous emprunterons notre dernier exemple à Scarron : c’est une sorte d’épitaphe satirique fort bien tournée, et dont l’agrément consiste surtout dans la suspension rapide de la fin.
La véritable harmonie du style consiste dans l’habile mélange de la période et de la phrase coupée. […] Les autres, au contraire, consistent dans l’emploi des mots ; changez-les, la figure disparaît. […] Cette figure consiste à étendre ou à restreindre le sens propre des mots. […] On pourrait même dire, si toutefois une composition littéraire pouvait se passer de règles, que sa méthode consiste à n’en point avoir. […] Elle consiste à exprimer en quelques vers délicats, des pensées ou des sentiments tendres.