Y a-t-il en effet des synonymes parfaits, c’est-à-dire des mots différents signifiant exactement la même chose ? […] Deux mots qui, dans un cas donné, doivent être soigneusement distingués, peuvent, en d’autres cas, être employés indifféremment ; et au contraire un mot qui, à un certain point de vue, est synonyme d’un autre, ne l’est plus du tout à un autre point de vue69. […] « Apprendre à distinguer les mots, dit fort bien M. […] On a pu dire de Sénèque, qu’il était à la fois prolixe et concis, c’est-à-dire prodigue d’idées jusqu’à la profusion, économe de mots jusqu’à l’avarice. […] Elle est le rapport exact de la pensée et des mots, le juste milieu entre la brièveté affectée qui touche à l’obscurité, et la diffusion qui y mène également, en jetant, selon l’expression de Voltaire, Un déluge de mots sur un désert d’idées.

La clarté dépend du choix des mots, de la construction des phrases et de l’enchaînement des idées. Considérée sous le rapport des mots et des phrases, elle exige pureté et propriété dans les termes, et précision dans les phrases. […] Les mots peuvent être mal choisis, mal adaptés au sujet, et présenter dans un faux jour la pensée de l’auteur. Il les a cependant puisés tous dans la masse générale des mots français ; mais il n’a été ni heureux ni habile dans son choix. […] Le solécisme, c’est lorsqu’un, mot n’est pas bien construit avec les autres mots de la phrase ; et le barbarisme, c’est quand on trouve dans une phrase un mot qui ne devait pas y paraître ».

Ce peu de mots suffit pour produire en nous une forte impression. […] Les mots peuvent être bien choisis et sonores, et cependant mal disposés. […] Trop d’attention aux mots est une faute en ce genre. […] Il s’applique plus aux choses qu’aux mots. […] Mes amis… écoutez un mot, un seul mot.

Si ce caractère ne vous frappe pas, le mot, la chose, l’acte ne méritent pas le nom de sublime. Quand je dis le mot, je n’entends que le sentiment manifesté. […] » Le mot est profond, tragique, terrible, non pas sublime. […] Réel ou inventé, je ne connais rien au-dessus du mot de l’ouvrier. Mais où et comment de pareils mots s’enseignent-ils ?

Le crément n’est jamais la dernière syllabe du mot, mais bien la pénultième, si le mot croît d’une syllabe ; la pénultième et l’antépénultième, si le mot croît de deux syllabes, etc. […] Il faut excepter ces quatre mots : eiă, ită, quiă et pută (adverbe), qui suivent la règle. […] Ces mots sont donc naturellement longs à la dernière syllabe. […] Les mots composés conservent généralement la quantité qu’ils ont en dehors de la composition, quand même il y a changement de voyelles. […] Ces mots étaient primitivement des ablatifs.

Ce mot représente, comme en latin, ee que les Grecs appelaient φράτις. […] Voilà le sens du mot de Buffon : Le style est l’homme. […] Il ne dépend point des mots, mais les mots dépendent de lui ; » et M. […] Imiter n’est pas s’arrêter à une vaine ressemblance de mots et de formes, prendre l’apparence pour la réalité, l’ombre pour le corps. […] Géruzez, également professeur à l’université, n’a pas moins bien compris le mot de Buffon.

Tout auteur de portraits et de parallèles, tout bel esprit, en prenant même le mot dans son meilleur sens, penche vers l’antithèse. […] Ensemble et détails, but et moyens, actions et caractères, décors même, machines, ornements, costumes, tout lui est matière à contraste, à batteries et à cliquetis de mots. […] « En effet, dit Pascal, ceux qui font des antithèses en forçant les mots sont comme ceux qui font de fausses fenêtres pour la symétrie. […] C’est la 141e, qui n’est qu’un long astéisme du premier mot au dernier. […] Espérance est-il le mot propre ?

est-ce parce que le mot se déplace et tourne ailleurs ? […] C’est l’application du mot de Salluste : In maxuma fortuna minuma licentia est. […] Evitez avec soin dans vos métaphores l’anachronisme et l’abus des mots techniques. […] Ce dernier mot est une création de M. […] Tout le monde sait que Cicéron ne dédaignait pas le mot pour rire, car son affranchi Tiron, ou quelque autre, avait publié trois volumes de ses bons mots et reparties facétieuses.

Pour parler et pour écrire, on emploie des mots : les mots sont composés de lettres. […] L’e muet, comme à la fin de ces mots, homme, monde : on l’appelle muet, parce que le son en est sourd et peu sensible. L’é fermé, comme à la fin de ces mots, bonté, café : cet é se prononce la bouche presque fermée. L’è ouvert, comme à la fin de ces mots, procès, accès, succès : pour bien prononcer cet è, il faut appuyer dessus, et desserrer les dents. […] L’y ne s’emploie pour un i que dans les mots tirés du grec, comme pyramide, physique, style.

Elle aime les grandes figures (voy. ce mot), les expressions vives. […] En un mot, elle plaide, ce que la narration historique ne fait pas. […] Il est, à quelques égards, la première étymologie des mots. […] Des principales figures de pensées et de mots. […] Ce mot se prend ici lui-même dans un sens figuré.

Le sens est suspendu à la fin de chaque stance ; le même mot ne doit pas reparaître deux fois. […] Les premiers mots du rondeau sont répétés comme refrain à la fin du second et du troisième couplet. […] L’épigramme en vers a une exposition destinée à amener la pointe ou bon mot qui la termine ; cette pointe doit être un trait d’esprit piquant, quelquefois un jeu de mots. […] Le mot de la première énigme est clou ; celui de la seconde, procès. […] Le logogriphe est une énigme qui donne à deviner * non pas une chose, mais un mot, par la décomposition de ce mot même en letttes ou en syllabes différemment arrangées.

comme ce seul mot anéantit tout ce qui n’est pas Dieu. […] Les mots en petites capitales seront prononcés lentement et plus haut. […] C’est là, à la fin, que sont bien placés ces sortes de mots. […] Un mot ne rime avec lui-même que lorsqu’il est pris dans un sens tout-à-fait différent. […] Tels sont les mots je vois, j’aperçois encor.

Sévère, qui parle en homme d’État, ne dit qu’un mot, et ce mot est plein d’énergie. […] Transposez ce mot, il frappera beaucoup moins. […] La figure de mot y est tellement attachée, que, si on change le mot, elle périt. […] Des figures de mots proprement dites. […] Le mot emporte la définition.

Quatrième espèce de mots. […] 32. — Le Pronom est un mot qui tient la place du nom. […] Les mots mon, ton, son, etc., s’appellent aujourd’hui adjectifs possessifs. […] Le mot quoi est classé aujourd’hui parmi les pronoms relatifs ; les mots quel, quelque et tout parmi les adjectifs indéfinis. Dans l’exemple tout savant que vous êtes, le mot tout est considéré comme adverbe.

Il n’en est pas ainsi des figures de mots. […] Parmi les figures de mots, les grammairiens distinguent : 1º Les figures de diction : elles regardent les changements qui arrivent dans les lettres ou dans les syllabes des mots : telle est la syncope, qui retranche une lettre ou une syllabe au milieu d’un mot. […] La syllepse, qui fait figurer le mot avec l’idée, plutôt qu’avec le mot auquel il se rapporte en effet. […] Souvent une allusion ingénieuse fait tout le prix de ce qu’on appelle un bon mot. […] Ce jeu de mot renfermait une allusion frappante au crédit actuel de ces deux seigneurs.

Remarques particulières sur chaque espèce de mots. […]   109. — L, au milieu et à la fin des mots, quand elle est précédée d’un i, est ordinairement mouillée, et se prononce comme à la fin de ces mots, soleil, orgueil, famille, bouillir. […]   114. — T ne se prononce pas à la fin de ces mots, respect, aspect, même quand le mot suivant commence par une voyelle ou une h muette ; ainsi, prononcez respect humain, comme s’il y avait respec humain. […]   121. — On dit une demi-heure, une demi-livre : ce mot demi ne change pas quand il est devant le nom ; mais dites : une heure et demie, une livre et demie : quand le mot demi est après le nom, il en prend le genre. […]   136. — Le mot personne, employé comme pronom, est du masculin.

Lequel des deux orateurs peut avoir la manière la plus vive et la plus touchante : ou celui qui apprend par cœur, ou celui qui parle sans réciter mot à mot ce qu’il a appris ? […] Nous voyons bien qu’ils les écrivaient ; mais nous avons plusieurs raisons de croire qu’ils ne les apprenaient point par cœur mot à mot. […] Mais chercher un détour pour trouver une batterie de mots, cela est puéril. […] De grâce, un mot là-dessus. […] C’est que cette naïveté est dépourvue de mots choisis et d’harmonie.

Ce sens du mot θεωρεῖν paraît avoir échappé aux derniers éditeurs du Thesaurus d’H. […] Sur le sens technique de ce mot, voyez Vincent, Notice déjà citée, p. 73 et suiv. […] Sur le sens que nous donnons au mot λόγος, voy. le traité de Pachymère dans la Notice de Vincent, p. 401 et suiv. […] Ce n’est que chez les grammairiens de la décadence que les mots ἑλληνιϰός, ἑλληνίζειν, ἑλληνισμός s’appliquent aux mots et aux tournures de la langue commune, par opposition au pur atticisme. […] Voyez Denys d’Halicarnasse, De l’Arrangement des mots, chap. 

Ennuyeux, joint à loisir, forme une alliance de mots juste et piquante. […] Ce mot signifie les papiers d’une étude de procureur. […] Les mots, comme les verres, obscurcissent tout ce qu’ils n’aident pas à mieux voir. […] Nous bégayons longtemps nos pensées, avant d’en trouver le mot propre. Jamais les mots ne manquent aux idées ; ce sont les idées qui manquent aux mots.

Regnier, De la formation et de la composition des mots dans la langue grecque (Paris, 1840), § 290-295. […] Voy. sur ce mot : Hérodote, V, 9  Hésychius, et le Grand Étymologique. […] Le mot forgé.] […] Mots raccourcis.] […] Le mot οὐδέτερος, dans ce sens, est d’un usage plus récent.

Pour bien comprendre, il faut apprendre d’abord ce que c’est que le sens propre et le sens figuré des mots. […] Le mot fureur a été créé pour exprimer une colère violente, lorsqu’on dit : la fureur de Roland, le mot fureur est employé dans son sens propre ; et lorsque Racine a dit : la fureur des flots , il a employé cette expression dans un sens figuré, c’est-à-dire que ce mot n’a plus ici sa signification première, mais il a une signification nouvelle qui lui est donnée par extension. […] En un mot, les tropes sont des figures qui changent la signification primitive d’un mot pour lui en donner une plus expressive. […] La catachrèse est donc un emploi, une signification nouvelle selon donne à certains mots par extension. […] Antithèse L’Antithèse oppose les mots aux mots, les pensées aux pensées, pour les faire ressortir davantage.

On appelle hiatus ou bâillement la rencontre dans un même vers de deux voyelles sonores, l’une à la fin d’un mot, l’autre au commencement du mot suivant, comme dans porté ici. […] Toutefois on regarde comme plus tolérables celles où la consonance embrasse plus de lettres et celles où l’un des deux mots est un monosyllabe. […] Il y a des mots qui sont en eux-mêmes ignobles et bas ; le poète doit les éviter, ou, s’il les emploie, il faut qu’il les place de manière à les rendre dignes de la poésie. D’un autre côté, il y a des mots qui paraissent uniquement consacrés aux vers, sans pouvoir être reçus dans la prose. […] Les traités spéciaux de versification donnent la liste de ces mots poétiques.

Suidas, au mot ІІίγρης, Atteste qu’on l’attribuait, ainsi que la Batrachomyomachie, à Pigrès d’Halicarnasse. Comparez Harpocration au mot Mαρ-γίτης, et le scholiaste d’Aristophane, sur les Oiseaux, v. 914. […] Le mot έζάρχɛɩν se trouve en ce sens dans un fragment dithyrambique d’Archiloque, n° 39, éd. […] Suidas, au mot Σοφοϰλής. […] Sur le mot τετραλογία, voyez le schol.

2° La tmèse (de τµῆσις coupure), quand un mot est coupé en deux parties séparées par d’autres mots. […] Lar est un mot étrusque ; il se prend pour la maison même. […] D'où le mot orateur. […] Sylva est le mot général, un bois, une forêt. […] Pour me servir de ce mot de Solon. — Nuncupare (nomen capere), employer les mots consacrés par l’usage ou par les rites.

On doit seulement éviter d’en mettre une au cinquième pied, et par conséquent de finir le vers par un mot de quatre syllabes29. Le vers hexamètre doit se terminer par un mot de deux ou de trois syllabes. […] Le vers pentamètre doit se terminer par un mot de deux syllabes, comme ĕrūnt, ăυis, mănυs ; quelquefois cependant il finit par un monosyllabe précédé d’un autre monosyllabe, par un mot de quatre, de cinq et même de six syllabes, ou par le verbe est précédé d’une élision. Mais il faut éviter avec soin de finir ce vers par un mot de trois syllabes, tel que celui-ci : Cūltŏr ŏdōrātǣ diυĕs Arābs sĕgĕtēs. […] Il est permis de finir le vers par un mot de quatre syllabes, quand ce mot est un nom propre, ou un nom de matière.

Vers le quart de la page, à partir du haut, on écrit seuls sur la ligne les mots Monseigneur, Monsieur, Madame ou Mademoiselle, selon l’état ou le rang de la personne, en ajoutant au mot Monsieur ou Madame le titre d’une dignité ou d’une charge élevée, s’ils en ont quelqu’une. […] Ces mots placés ainsi sur une ligne séparée du corps de la lettre sont dits mis en vedette. […] Quant à ses égaux, ou ceux avec qui on est familier, on peut s’en dispenser et écrire à la suite du mot Monsieur ou Madame, qui alors ne sont plus en vedette. […] C’est à peu près vis-à-vis ces mots, et à gauche, qu’il faut écrire la date quand on la place au bas des lettres. […] La suscription ou adresse des lettres doit correspondre au mot mis en vedette, et aux formules employées dans le texte courant.