Ici, esprit, vertu, maison, jardin, César, Cicéron, sont des noms substantifs. […] Les noms des vertus et des vices ; comme foi, sincérité, ambition, orgueil, etc. […] La pratique des vertus chrétiennes rehausse la gloire des plus grands Héros. […] Le futur simple marque une chose qui sera ou se fera : = la vertu sera récompensée. […] = Ce n’est pas assez de fuir le vice, il faut encore pratiquer la vertu.

Villemain, des époques d’enthousiasme, de mœurs naïves et de vertus guerrières, qui ne peuvent s’exprimer et se peindre que dans une épopée. […] Il y a une autre espèce de merveilleux qui est pauvre d’invention et d’effet, c’est le merveilleux philosophique ; il consiste dans l’emploi des personnages allégoriques, tels que la Renommée, la Discorde, la Paix, la Mollesse, la Mort, le Sommeil, ou dans la personnification des vices et des vertus. […] Il est d’usage de placer dans le poème épique un héros qui domine tous les autres par sa grandeur ou par sa vertu ; l’ouvrage y gagne en unité et en intérêt. Autour de lui se rangent les personnages secondaires, dont chacun doit avoir sa physionomie, son caractère, ses vertus ou ses défauts. […] Faites choix d’un héros propre à m’intéresser, En valeur éclatant, en vertus magnifique ; Qu’en lui, jusqu’aux défauts, tout se montre héroïque.