/ 334
117. (1882) Morceaux choisis de prosateurs et de poètes des xviii e et xix e siècles à l’usage de la classe de rhétorique

Serviraient-elles à quelqu’un pour guérir ses faux préjugés, ou pour affaiblir ses passions ? […] Elle sert dans la composition à guider l’esprit et à le régler. […] Louis XIII n’y contribua en rien ; mais le cardinal de Richelieu servit beaucoup à ce changement. […] Étudier la nature, c’est donc servir son prince et le genre humain. […] Chacune avait sa manière de les porter et de s’en servir.

118. (1863) Discours choisis ; traduction française par W. Rinn et B. Villefore. Première partie.

À tous les autres, vous ayez décerné des félicitations pour avoir bien servi la patrie, à moi seul pour l’avoir sauvée. […] Il n’y eut que deux petites coupes qu’on servit avec leurs emblèmes. […] Par vos ordres, la statue d’un Marcellus a servi de gibet aux clients de cette maison ? […] ce jeune homme de distinction et de la ville de Centorbe sera conservé pour servir de témoin ? […] C’est ainsi qu’il faisait servir les richesses des hommes à acquitter les vœux nocturnes de ses passions.

/ 334