/ 177
74. (1863) Discours choisis ; traduction française par W. Rinn et B. Villefore. Première partie.

Après des dissensions qui ont duré plusieurs années, ils s’étaient enfin réconciliés avec le sénat et rapprochés de lui : mais ce jour mémorable et cette cause sacrée vont les unir à vous bien plus étroitement encore. […] Qu’y aura-t-il de sacré, ou qu’y a-t-il eu de respectable, pour un homme à qui l’horreur d’un pareil crime n’a point encore causé de remords ? […] Cette ville est environnée de lacs et de bois sacrés, et l’on y voit en tout temps les fleurs les plus agréables. […] Il a donc épargné tous les édifices publics et particuliers, sacrés et profanes, comme s’il avait mené son armée à Syracuse pour la défendre et non la conquérir. […] Oui, j’ai reçu les magistratures, dont jusqu’à présent le peuple romain m’a chargé, avec l’intime persuasion que c’était un lien sacré qui m’attachait étroitement à tous les devoirs.

75. (1885) Morceaux choisis des classiques français, prose et vers, … pour la classe de rhétorique

Adieu, mânes sacrés des héros et des rois ! […] Adieu, mânes sacrés des héros et des rois ! […] Prenez-moi la sandale et la pique ferrée : Elle est là sur les monts, la liberté sacrée. […] mal sacré ! […] … êtres chers et sacrés, Voyez, voyez mon sort, et vous pardonnerez !

/ 177