L’éloquence du barreau est donc plus restreinte, et renfermée dans des bornes infiniment plus étroites que l’éloquence politique ; et le genre judiciaire des anciens ne peut, sous aucun rapport, se comparer à l’état actuel du barreau moderne, qui ne ressemble en rien à celui des Grecs et des Romains. […] Il y avait chez les Romains une classe d’hommes appelés Pragmatici, qui se chargeaient de donner à l’orateur tous les renseignements nécessaires sur la loi intéressée dans la cause qu’il entreprenait de défendre. […] Socrate, jugé par une cour dont l’histoire ne nous a pas appris le nom, eut contre lui deux cent quatre-vingts juges : dans la cause de Milon, Cicéron parlait à cinquante-un juges ; et le succès de ces causes ne dépendait point en général de quelques juges versés dans la connaissance des lois, mais d’une assemblée de citoyens romains.
Les Romains, irrités, paraissaient disposés à bannir ce père barbare. […] Le consul Manlius Torquatus, général des Romains, a défendu tout combat avant la bataille générale. […] Les anciens Romains poussaient le maintien de la discipline jusqu’à une rigueur inouïe. […] Il vint bientôt, à leur tête, ravager le territoire romain et assiéger Rome même. […] Discours de Fonteius dans le sénat romain.