La prose est plus rigoureuse. […] » En général cependant la prose française est avare d’inversions.

De là le plaisir que procure le nombre poétique ou la simple cadence, quoique plus cachée, mais régulière, de la prose. […] En prose, il faut varier habilement la chute des phrases pour ne rebuter ni l’esprit ni l’oreille. […] Ces secours sont souvent nécessaires en prose, mais ils sont indispensables en poésie ; elle ne pourrait subsister sans l’assistance des figures. […] Quelques métaphores qu’il serait absurde et peu naturel d’employer dans la prose font un bel effet en poésie. […] Pour avoir ignoré ces préceptes, on s’est souvent trompé en prose et en vers, comme dans la conduite de la vie.