Si nous voulons maintenant préciser davantage et exprimer la définition du beau littéraire, nous dirons que c’est la forme ou l’expression du vrai présenté d’une manière agréable, vive et frappante dans les productions de l’esprit. […] Dans les compositions littéraires, elle rappelle les modèles en même temps que les règles, et présente aux facultés dont nous avons parlé plus haut les matériaux dont elles ont besoin. […] Les vérités deviennent plus sensibles par la netteté du style, par les images riantes, et par les tours ingénieux sous lesquels on les présente à l’esprit.
La dissertation se présente de plus d’une manière, et il est nécessaire de se rendre, d’abord, un compte exact du sujet proposé. […] Cette dernière partie n’est souvent qu’un résumé très succinct des idées ou des arguments qu’on a présentés. […] Faire ressortir les causes de sa prospérité passée et présente. […] Quel intérêt présentent, en particulier, les voyages dans les pays étrangers ? […] Les Romains ne sont grands que parce qu’avant de nous être présentés ils ont passé par sa plume.