Des Caractères des Personnages. […] L’historien s’attachera donc à dévoiler les desseins, les pensées de ses personnages, à nous en faire connaître les mœurs et le caractère, sans cependant s’amuser à peindre leur extérieur. […] On vient de voir que la perfection d’une histoire consiste en grande partie, dans l’exposition et la liaison des faits, dont la vérité est bien constatée ; dans le détail des grands événements et de leurs circonstances essentielles ; dans le développement des négociations importantes, et dans l’expression fidèle des caractères des personnages. […] Dans la vie d’un homme illustre, l’historien ne rapportera que les événements publics où son personnage aura joué un rôle considérable. […] L’écrivain aurait dû faire connaître les personnages dont il parle, et raconter brièvement l’histoire de Joseph.

Quel est de ces deux personnages celui qui aime le plus l’humanité ? […] Quels personnages, quels devoirs, quels sentiments a-t-elle surtout mis sur la scène ? […] Je n’aime pas également tous les personnages de sa tragédie. […] Nous connaissons les personnages, écoutons-les parler. […] Ses personnages s’animent et vivent ; il nous les montre tels qu’ils ont été.