Cicéron vous offre, dans son Discours pour Ligarius, un admirable modèle de l’art d’exciter les passions. […] Voici un plan qui peut assurément servir de modèle, et dont l’exposition instruira mieux que tous les préceptes ; c’est celui du sermon sur la loi chrétienne, par Bourdaloue : Division. — Deux rapports, sous lesquels nous devons considérer la loi chrétienne : rapport à l’esprit et rapport au cœur. […] Saint Jean Chrysostôme paraît le modèle achevé d’un prédicateur22. […] Plusieurs des oraisons de Cicéron sont de vrais plaidoyers ; et, sauf la différence qu’il y a entre notre manière de rendre la justice et celle des Romains, ils peuvent servir de modèles à nos jeunes avocats. […] Les modèles d’éloquence délibérative ne manquent pas : les orateurs anciens, particulièrement Démosthène et Cicéron, nous en ont laissé plusieurs modèles admirables30.

Nous n’avons qu’à ouvrir ce poëte pour y trouver un modèle de ce double mérite. […] Un des meilleurs modèles en ce genre, c’est l’entretien de Socrate et de Glaucon, dans Xénophon. […] Démosthène, parmi les anciens, et chez nous Voltaire, dans ses ouvrages historiques, sont des modèles de précision. […] Fénelon lui-même peut être cité comme un modèle de style simple. […] Fontenelle est un modèle de finesse, Racine est un modèle de délicatesse.