D’ailleurs, on ne peut pas avoir une juste idée du style sans considérer les pensées et le fond des choses. […] Une pensée juste est celle qui est parfaitement conforme à son objet, sous quelque rapport qu’on la considère. La justesse dit donc plus que la vérité, et une pensée peut être vraie sans être juste. […] Puisque la lettre a une si grande importance, il serait juste de consacrer de longs développements à ce genre de composition. […] L’intégrité de l’action consiste à lui donner une juste étendue.

Sois toujours le plus juste et non pas le plus fort. […] Euphorbe a tout découvert à Auguste de la part de Maxime, qui feint d’être touché d’un juste repentir. […] Voilà ce qui le fait regarder à si juste titre, (nous pouvons nous donner la vanité de le répéter) comme le premier poëte comique de tous les théâtres connus. […] Pourroit-on être touché de pitié, s’attendrir sur un malheur qui ne seroit que la juste punition de ses forfaits ? […] Cédons au sang, à l’amitié, Et ne rougissons plus d’une juste pitié.