Le calife, qui ne connaissait pas cet homme, veut juger par lui-même s’il mérite sa confiance. […] Il est cité devant le préteur, qui jugeait sur la place publique devant tout le peuple. […] Pendant la nuit il se traîne à la petite ville ; là il apprend que le lendemain matin on doit juger un jeune berger qui a volé des pièces d’or. […] La veille du jour où l’affaire devait se juger, le jeune homme apprend le sort qui menaçait son père. […] Les causes qui ont déterminé ce jeune homme à abandonner son régiment, mettent cette affaire hors de ligne de toutes celles que les conseils de guerre sont appelés à juger.
Le lecteur jugera si parfois nous avons approché du but. […] On vous a proposé de juger la question par le parallèle de ceux qui soutiennent l’affirmative et la négative. […] Elle eut le rare mérite de juger presque toujours avec l’impartialité de l’historien des événements dont elle avait été le témoin. […] Si donc le genre humain pense comme Helvétius, il jugera que cette action est mauvaise moralement il jugera que c’est un crime, puisqu’au lieu de servir elle nuit. […] Thiers aime mieux expliquer que juger et condamner ; il n’estime pas, comme certaine école critique, que l’on puisse enfermer un homme dans une formule.