Dans la disposition des morceaux, nous n’avons apporté d’autre ordre que celui qui semblait indiqué par la nature des idées, selon que leur simplicité et leur clarté plus parfaites les rendaient plus faciles à saisir. […] Quel autre lieu pourrait-on choisir, dans le reste du monde, où toutes les commodités de la vie soient si faciles à trouver que dans celui-ci ? […] La douceur de l’esprit est un air facile et accommodant, et qui plaît toujours quand il n’est point fade. […] Il est aussi facile de se tromper soi-même sans s’en apercevoir qu’il est difficile de tromper les autres sans qu’ils s’en aperçoivent. […] Il est plus facile de paraître digne des emplois qu’on n’a pas que de ceux que l’on exerce.

La première est presque toujours la plus facile, celle qui exige le moins d’efforts ; mais il faut du goût et de l’attention pour la saisir ; et lorsqu’on y est une fois parvenu, on ne doit s’en écarter jamais. […] Le monde est plus facile à voir dans son ensemble qu’il ne l’était aux premiers siècles ; le commerce a considérablement augmenté ses relations ; un bien plus grand nombre de peuples sont civilisés, les moyens de communication sont devenus plus faciles et plus rapides, et la connaissance des faits a, par conséquent, acquis une plus grande certitude. […] Les ouvrages philosophiques doivent encore être écrits d’un style facile, correct et élégant. […] Il n’est pas si facile qu’on pourrait le croire de répondre à cette question. […] Cependant il est assez facile de les retrouver tous dans les productions poétiques les plus anciennes et les plus grossières.