Sans entrer dans tout le détail de l’invention, il est utile d’en passer en revue les points principaux. […] Une règle commune à l’ensemble et aux détails, au discours et à la phrase, est celle de la progression. […] Il n’y a de différence que dans les détails de l’exécution. […] — Elle décrit l’objet au lieu de le nommer, elle le désigne par un détail ou par une qualité (circonlocution) ; c’est la monnaie du mot propre. […] Nous avons emprunté ces détails à notre ancien et excellent maître.

C'étaient, dans les détails, quelques définitions un peu abstraites qu’il fallait simplifier et éclaircir, certaines règles trop peu intéressantes qu’il convenait d’éliminer, des lacunes assez nombreuses qui devaient être comblées.