Le contraste a toujours pour effet de faire paraître en un jour plus brillant chacun des objets opposés. […] Cela donne une idée peu favorable de l’auteur qui préfère le brillant au solide. […] Ses qualités furent sans doute éminemment brillantes ; tous ses discours montrent un grand art. […] non, sans doute ; brillant de gloire, il avançait dans l’immensité de l’espace et répandait sur l’univers la fécondité et la lumière. […] Il joignit à quelques-unes des qualités brillantes de ce dernier une grande droiture, une vaste érudition.

Rien n’approche du charme de sa voix, de la grâce de son sourire ; plus on avance vers le tombeau, plus elle se  montre pure et brillante aux mortels consolés. […] La rivière qui coulait à mes pieds, tour à tour se perdait dans les bois, tour à tour reparaissait toute brillante des constellations de la nuit, qu’elle répétait dans son sein. […] Cette brillante description mérite le nom de tableau ; car on y reconnaît la touche d’un peintre habile. […] — Cette narration appartient au genre mixte, l’auteur s’est emparé d’un nom, d’un fait historique, et son imagination a su les revêtir d’ornements brillants et poétiques, il est impossible de refuser au récit l’intérêt, la vraisemblance et l’unité. La disposition est des plus brillantes.