Quelle consolation l’aspect de la beauté ne fait-il pas éprouver ! car la beauté est aussi de l’âme, et l’admiration qu’elle inspire est noble et pure. […] Madame Récamier, célèbre par sa beauté, reine des salons sous l’Empire.
Plus on est éclairé, et plus on a de goût, plus on est capable de sentir les beautés qui nous enchantent et nous intéressent dans ses fables. […] Mais dans ce débordement même d’humeur atrabilaire il a des beautés vraiment sublimes. […] Tantôt ce sont des vérités générales qu’il présente subitement, ornées de toutes les beautés poétiques. […] Le poète s’y abandonne à tous les vifs transports, que peuvent lui inspirer la beauté de cette vertu ou la laideur du vice. […] -C., fut le plus célèbre des lyriques grecs par la grandeur des idées, la beauté des images, les écarts et les transports fougueux de l’enthousiasme.