/ 239
2. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Première partie. De la poésie en général — Chapitre III. De la forme extérieure de la poésie » pp. 22-70

Que comprend la forme de la poésie ? […] En quoi consiste la poésie du style ? […] De même il y a des vers sans poésie. […] Bien des gens font des vers sans poésie, et beaucoup d’autres sont pleins de poésie sans faire des vers. […] En quoi consiste la poésie du vers ?

3. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre premier. Du genre lyrique » pp. 114-160

Qu’est-ce que la poésie lyrique ? […] Quelle a été l’origine de la poésie lyrique ? […] Pourquoi cette poésie a-t-elle été appelée lyrique ? […] Combien distingue-t-on de genres dans la poésie lyrique ? […] La poésie lyrique, comme toute poésie, doit avoir pour but non-seulement de plaire, mais encore d’instruire.

4. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Première partie. De la poésie en général — Chapitre premier. Des caractères essentiels de la poésie » pp. 9-15

Quel est le véritable principe de la poésie ? […] Comment la poésie spiritualise-t-elle la nature physique ? […] Montrez que la poésie matérialise le monde moral. […] Le christianisme, en purifiant la poésie, l’a préservée de ce danger. […] La poésie satisfait ce besoin de l’humanité.

5. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — De la Poétique » pp. 2-4

La Poétique ou l’Art poétique est un traité de l’art de la poésie. […] La poésie a-t-elle précédé la poétique ? […] De plus, ce poème offre une ordonnance bien plus parfaite que l’épître d’Horace, et présente les règles de la poésie d’une manière plus complète et plus détaillée. […] Une courte digression renferme l’histoire de la poésie française depuis Villon jusqu’à Malherbe. — Le second chant traite du genre pastoral, de l’élégie, de l’ode, du sonnet, de l’épigramme et de quelques autres poésies fugitives, et de la satire. — Dans le troisième chant, le poète expose en détail les règles relatives à la tragédie, à l’épopée et à la comédie. — Boileau est beaucoup plus complet que ses prédécesseurs ; cependant, il n’a parlé ni de la fable, ni de l’opéra, ni de la poésie didactique ; et cette regrettable lacune n’a pu être comblée jusqu’à ce jour, malgré les tentatives de quelques auteurs. […] Par conséquent, ce traité se divisera en deux parties : dans la première, nous parlerons de la poésie en général ; dans la seconde, nous ferons connaître les règles particulières applicables aux différents genres de poésie.

6. (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre Ier. Considérations générales. »

Par exemple, comme la poésie vit de fictions, quelques-uns ont dit qu’elle est toujours une fiction, et que, réciproquement, toute fiction est une poésie ; qu’il faut, par conséquent, faire rentrer parmi les poèmes tous les ouvrages d’imagination, fussent-ils écrits en prose, comme le Télémaque, les contes, les romans, les dialogues des morts, etc. […] Les auteurs de l’Encyclopédie ont, à l’imitation de Bacon, fait consister la poésie dans le fond des choses, non dans la forme. « Nous n’entendons ici par poésie, dit d’Alembert, que ce qui est fiction. Comme il peut y avoir versification sans poésie et poésie sans versification, nous avons cru ne devoir regarder la versification que comme une qualité du style, et la renvoyer à l’art oratoire. » Malgré les grands noms dont s’appuie cette opinion, elle n’est pas moins une erreur. […] Poésie, éloquence, littérature. […] Ainsi, la poésie latine, c’est l’ensemble des poèmes latins ; et la poésie française, l’ensemble des poèmes écrits en français, et assez connus pour qu’on les désigne sous ce nom.

7. (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre X. Petits poèmes. »

. — Classification de ces poésies. — Apologue. […] Poésie pastorale. […] Histoire de la poésie pastorale. […] Poésie lyrique. […] Batteux, de la Poésie pastorale.

8. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Première section. Des genres secondaires de poésie — Chapitre II. Du genre pastoral » pp. 96-112

Qu’est-ce que la poésie pastorale ? […] Quel est l’objet de la poésie pastorale ? […] Quelle a été l’origine de la poésie pastorale ? […] Quel doit être le style de la poésie pastorale ? […] Comment se divise la poésie pastorale ?

9. (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre II. »

1° Caractère de cette poésie chez les anciens. […] On continua pourtant d’imiter les formes et les expressions de l’antique poésie ; on laissa à cette imitation dégénérée le nom de poésie lyrique ; les poètes répétèrent souvent : Je chante, et parlèrent toujours des accords de la lyre, en travaillant péniblement leurs vers dans le silence du cabinet. Pourtant la poésie lyrique a rencontré de nobles interprètes, même parmi les modernes, quand une émotion vive et véritable a échauffé leur verve. […] Poésie légère. […] La poésie légère touche de près à la chanson, qui est comme une miniature de la poésie lyrique.

10. (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)

De la poésie pastorale et de la poésie lyrique. […] Cette lecture sera employée à l’examen de la poésie pastorale et de la poésie lyrique. […] De la poésie didactique et de la poésie descriptive. […] De la poésie épique. […] Je commence par la poésie épique.

11. (1881) Rhétorique et genres littéraires

Le style de l’éloquence n’est pas celui de l’histoire ; celui de la poésie dramatique n’est pas le même que celui de la poésie lyrique, etc. […] La nôtre en offre des exemples, mais plus rares, en prose ; c’est la construction essentielle de notre poésie. […] Villemain, Essai sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique, etc.) […] Aujourd’hui le merveilleux païen est complètement banni de la poésie. […] Une classification complète et absolue serait impossible ; car non-seulement la poésie didactique traite tous les sujets, mai

12. (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Précis des quatre âges de la Littérature. »

L’élégant Anacréon embellit ses badinages de toutes les grâces d’une poésie douce et légère. […] Enfin Théocrite, Moschus et Bion tracèrent dans leurs poésies une image charmante de la vie rustique, et des mœurs simples des bergers. […] Ovide fit étinceler dans ses diverses poésies l’imagination la plus féconde et la plus heureuse. […] En Portugal, le Camoëns cultiva la poésie épique avec de grands succès. […] Madame Deshoulières offrit dans ses Idylles de vrais modèles de poésies bucoliques.

13. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre II. Du genre didactique. » pp. 161-205

Quel est le but de la poésie didactique ? […] La poésie didactique présente-t-elle des avantages sur les traités en prose ? […] Aussi voit-on la poésie prêter ses ornements et sa forme aux plus anciens traités didactiques. […] Dans ce genre de poésie, le rôle du poète est celui d’un sage dont on écoute les leçons. […] Ovide fut l’inventeur de ce genre de poésie.

14. (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Argument analytique de la Poétique d’Artistote. » pp. -

Différentes sortes de poésie selon les moyens d’imitation. […] Différentes sortes de poésie selon les objets imités. […] Différentes sortes de poésie selon la manière d’imiter. […] Origine de la poésie. […] Digression : comparaison de l’histoire et de la poésie.

15. (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Chapitre II. Des petits Poèmes. »

De la sublime poésie. […] On a cultivé depuis peu parmi nous ce genre de poésie. […] Je ne m’étendrai pas davantage sur ce genre de poésie. […] Ainsi, on peut appliquer à ce poème tout ce que j’ai dit sur la poésie pastorale. […] C’est un des meilleurs modèles de poésie lyrique.

16. (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Notions préliminaires. »

De la Poésie en général. […] Ce que fait la peinture par les couleurs, la poésie doit le faire par l’expression. […] Le génie du poète sait bien souvent les rendre dignes de la haute poésie. […] Mais employés dans le sens figuré, ils peuvent produire un très bel effet en poésie. […] Quand le poète raconte une action, c’est la poésie épique.

17. (1811) Cours complet de rhétorique « Notes. »

On admira, dans la Henriade, des descriptions qui eussent étonné Boileau par leur justesse et par la poésie de leur expression. […] Or, dans cette alliance de la philosophie et de la poésie, le traité ne fut pas maintenu longtemps dans son intégrité ; et le médiateur lui-même donna l’exemple de l’infraction. La philosophie usurpa le territoire de la poésie ; et bientôt les limites respectives furent tellement confondues, l’anarchie devint si complète, qu’il n’y eut plus ni philosophie dans les vers, ni poésie dans les poèmes philosophiques. […] quel torrent de poésie roule à travers tout l’ouvrage, entraîne le lecteur, et le critique lui-même, qui s’attache en vain à quelque faute un peu grave, pour échapper au prestige qui le séduit et le désarme malgré lui ! […] Delille, la métaphysique, la morale, la politique, etc., revêtues des plus belles couleurs de la poésie, et parlant son langage, sans déroger à la gravité du leur.

18. (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre X. Genre pastoral. »

La poésie pastorale est un petit tableau dramatique de la vie champêtre, dont les personnages sont ordinairement des bergers ; elle nous montre les mœurs de la campagne avec des charmes qui nous les font aimer. Il ne faut pas croire que la poésie pastorale appartienne à l’âge d’or ou à la vie patriarcale ; elle n’en est qu’un reflet lointain et un souvenir ; elle apparaît aux époques où la civilisation, déjà avancée, incline vers la corruption et la décadence. […] Ainsi, c’est par contraste que la poésie pastorale trouve de l’écho dans les âmes. […] La poésie pastorale est donc une sorte d’idéal fictif et 1’allégorique ; elle chante la campagne à la ville ; elle l’aime l en imagination plus qu’en réalité ; ses bergers sont des bergers de convention ; les scènes rustiques sont embellies des riantes couleurs de la poésie. […] Il y a des poésies pastorales qui se rapprochent du genre lyrique, d’autres du genre narratif ; d’autres, enfin, sont de petits drames où le poète fait parler ses personnages.

/ 239