/ 96
2. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre III. Du genre épique » pp. 207-250

De là, doux classes bien distinctes dans le genre épique : la grande épopée ou poème épique proprement dit, et les épopées secondaires, parmi lesquelles on distingue le poème héroïque, le poème narratif, le poème héroï-comique, le poème badin et le poème burlesque. […] Quel est le but du poème épique ? […] Qu’est-ce que le poème héroïque ? […] Qu’est-ce que le poème narratif ? […] Qu’est-ce que le poème badin ?

3. (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre lII. »

Le poème des Niebelungen se dénoue par une sanglante tragédie. […] Outre l’épopée proprement dite, dont nous venons de parler, nous dirons quelques mots des épopées secondaires, telles que le poème héroïque, le poème héroï-comique, le poème badin. […] Poème héroïque. […] Poème héroï-comique. […] Poème badin.

4. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre II. Du genre didactique. » pp. 161-205

C’est le poème philosophique : par exemple, l’ouvrage de Lucrèce. […] L’ordre est-il nécessaire au poème didactique ? […] Qu’est-ce que le poème descriptif ? […] C’est ce but qui pourra seul donner quelque unité au poème. […] Quelle a été l’origine du poème descriptif ?

5. (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre Ier. Considérations générales. »

Les ouvrages en vers s’appellent, en général et sans distinction, des poèmes, quoique ensuite on réserve ce nom pour certains poèmes plus importants que les autres, comme nous le verrons ailleurs. Les poètes sont les auteurs de poèmes : eu égard à la forme de langage qu’ils emploient, c’est-à-dire à ce qu’ils s’expriment en vers, ce sont des versificateurs ; mais ce mot est souvent pris en mauvaise part, pour désigner l’homme qui a le talent de bien tourner des vers, mais qui n’a ni l’invention nécessaire, ni le génie propre à composer des poèmes durables. […] La Harpe a traité en détail la question des poèmes en prose, et, comme son maître, il les a justement condamnés. […] Les ouvrages sont les discours et les écrits, quand ils sont en prose ; et les poèmes, quand ils sont en vers. […] Ainsi, la poésie latine, c’est l’ensemble des poèmes latins ; et la poésie française, l’ensemble des poèmes écrits en français, et assez connus pour qu’on les désigne sous ce nom.

6. (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre V. Genre didactique et descriptif en vers. »

Le poème didactique est surtout exposé à un écueil, la froideur. […] Enfin, le style doit être le principal ornement du poème : c’est par là que le sujet se relève et s’embellit. […] Le poème descriptif est une extension, un abus du poème didactique ; il décrit pour décrire, sans avoir précisément une intention morale ou un but scientifique. […] Delille, avec sa merveilleuse facilité pour tout décrire en vers, nous fait bien sentir, par la fatigue qu’il nous cause, le grave inconvénient des poèmes purement descriptifs. […] L’homme est fait pour l’action ; le poème, qui marche et agit, convient mieux à sa nature.

7. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre premier. Du genre lyrique » pp. 114-160

Au point de vue de l’inspiration et de l’enthousiasme, le poème lyrique, chez les Latins et chez les nations modernes, n’a été qu’une frivole imitation du poème lyrique des Hébreux et des Grecs. […] Quel doit être le but du poème lyrique ? […] Quels sont les plus beaux poèmes lyriques de l’Écriture ? […] Les anciens appelaient poème élégiaque celui qui était en vers hexamètres et pentamètres entrelacés, et le nom d’élégie tenait alors à la forme du poème aussi bien qu’au fond des choses. […] Ce poème doit être, suivant J.

8. (1881) Rhétorique et genres littéraires

Le poème épique, la tragédie, la comédie et le poème didactique sont écrits en vers de douze syllabes. […] Ceux-ci sont la fin du poème comme ils en ont été le commencement ; seulement le vers refrain qui a été le second vers du poème en devient l’avant-dernier, et celui qui en a été le premier en devient le dernier. […] C’est à cause de cette triple répétition que ce genre de poème est appelé triolet. […] POÈMES. […] Elle est aussi absolue dans le poème dramatique que dans l’épopée.

9. (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)

C’était dans des occasions presque toujours semblables que l’on composait des poèmes. […] Le sujet du poème est la colère d’Achille excitée par l’injustice d’Agamemnon. […] Aussi les poèmes épiques soutiennent ou doivent soutenir la cause de la vertu. […] C’est ce qu’Aristote appelle les mœurs dans un poème. […] Lucain a composé un poème plein de verve, et auquel on ne refusera certainement pas le nom de poème épique, sans y faire jouer aucun rôle aux dieux ni aux êtres surnaturels.

10. (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VII. Vers, stances, classification des poèmes. »

Vers, stances, classification des poèmes. […] Les poèmes, nous l’avons dit, sont les ouvrages en vers. […] Les rimes plates sont celles qui marchent par paire, comme cela a lieu dans la plupart des grands poèmes. […] Poèmes en général. — Classification. […] 4º Les poèmes proprement dits, ou grands poèmes, dont le sujet est assez développé et dont la lecture est assez longue pour qu’on ait été porté à les diviser en plusieurs parties appelées chants ou livres.

11. (1875) Poétique

Ils ont cru, parce qu’Hercule était un, que leur poème l’était aussi. […] Mais sans cela le poème n’avait pas lieu. […] Que deviendrait l’Œdipe si l’on en faisait un poème. épique ? […] Si dans l’épopée il n’y a qu’une seule action, le poème paraît maigre et tronqué. […] Poème sur la poltronnerie, parodie du sujet et du nom de l’Iliade.

12. (1811) Cours complet de rhétorique « Notes. »

Il était plus juste et plus simple en même temps de ne voir dans cette traduction qu’un beau poème français, sur le même sujet qui avait inspiré à Virgile un beau poème latin. […] Aussi le docteur Bentley, disait-il à Pope, à propos de sa traduction d’Homère : « C’est un bien joli poème, M.  […] Delille : Vos Géorgiques sont un bien joli poème ; mais ce ne sont point celles de Virgile. Ainsi l’on avait dit et redit à Voltaire : Votre Henriade est un bien joli poème ; mais n’appelez point cela un poème épique, car il n’y a rien d’épique ici, à commencer par le style, qui est souvent l’opposé du genre. […] Ce poème est apprécié et jugé depuis longtemps ; on y admira, surtout, ce que n’avaient point encore offert les poèmes de M. 

/ 96