/ 234
54. (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)

Dans tous les sophismes, la conclusion se trouve mal déduite. […] C’est souvent entre ses mains que se trouvent remis les intérêts sacrés de la famille et de la société. […] Elle peut se trouver dans les entretiens et dans tout genre d’écrire. […] Malheur à qui se trouvait sous la main de ce rude jouteur ! […] En quel état se trouvait le diocèse de Genève lorsqu’il en fut fait évêque ?

55. (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre troisième. Du discours. »

Nous garderons pour nos exercices 1° les exhortations ; 2° la harangue historique ; 3° la harangue militaire ; 4° la narration oratoire ; 5° enfin, le plaidoyer non légal malgré sa longueur, mais qui mérite de faire exception à cause de la nécessité où l’homme se trouve si souvent en sa vie d’avoir à défendre ses intérêts. […] Mais pour que l’éloquence politique acquière généralement cet empire, il faut supposer d’abord que l’ esprit national est généralement bon et sain, comme il l’était dans les beaux siècles de la Grèce et de Rome ; et il faudrait s’attendre à un effet tout contraire, si une nation nombreuse se trouvait tout-à-coup composée de parleurs et d’auditeurs, précisément à l’époque où ayant perdu le frein de la religion et de la morale, elle aurait aussi rompu le joug de toute autorité. […] La rime féminine est celle qui se termine par un e muet, soit qu’il se trouve seul, soit que plusieurs lettres l’accompagnent, mais sans en changer le son25. […] Rimes croisées. — Rimes masculines et féminines entrelacées, de façon qu’un ou deux vers masculins se trouvent entre deux vers féminins, et vice versa. […] 2° Quand la conjonction et se trouve avant une voyelle.

56. (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE III. De la disposition des mots qui composent le discours. » pp. 78-143

Et quand Gavius s’écrie du haut de la croix où il est attaché : Civis romanus sum, il énonce d’abord sa qualité de citoyen romain, celle qui peut lui être le plus utile dans le péril extrême où il se trouve. […] IX Deux substantifs employés à différents cas dans la même proposition, aiment à se trouver l’un à la suite de l’autre. […] Il se trouva deux chevaliers romains qui devaient vous délivrer de cette inquiétude. […] Mais je pense d’abord que l’amitié ne peut se trouver qu’entre les gens de bien. […] Les mots immensis orbibus et incumbunt pelago peignent très-bien les vastes contours et les immenses replis des serpents qui se déroulent sur la plaine liquide… Le mot angues est choisi avec goût, ainsi que les mots serpens et dracones qui se trouvent plus loin.

57. (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Fénelon, 1651-1715 » pp. 178-204

Un homme mou et amusé ne peut jamais être qu’un pauvre homme1 ; et s’il se trouve dans de grandes places, il n’y sera que pour se déshonorer. […] Quand l’ordre, la justesse, la force et la véhémence se trouvent réunis, le discours est parfait. […] Si la politesse et la discrétion, nécessaires pour le repos de la société, demandent que les hommes se tolèrent mutuellement dans la variété d’opinions où ils se trouvent pour les choses les plus importantes à la vie humaine, à plus forte raison doivent-ils se tolérer sans-peine sur ce qui importe très-peu à la sûreté du genre humain3. […] Les traits principaux de cette peinture du véritable orateur se trouvent déjà dans les Dialogues ; mais nulle part ils n’y sont réunis avec autant d’imagination et de force.

58. (1854) Éléments de rhétorique française

Figurons-nous, par exemple, un sauvage qui se trouve en présence d’un fruit dont il désire la possession, et qui, ne pouvant l’atteindre, prie un de ses compagnons de le lui donner. […] d’Hamilton, qui se trouva près de l’endroit où il allait, lui dit : « Monsieur, venez par ici : on tirera du côté où vous allez. […] je vous prierai d’accepter un cœur que le monde rejettera, et qui sera même triste de la dure nécessité où il se trouvera de se donnera vous. […] À la veille d’un si grand jour, et dès la première bataille, il est tranquille : tant il se trouve dans son naturel ! […] mais il se trouva par terre, parmi ces milliers de morts dont l’Espagne sent encore la perte.

59. (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Notes. Pour l’intelligence des exemples cités dans ce troisième volume. — S — article » p. 422

Enfermé dans la salle d’escrime de Capoue, ville du royaume de Naples d’aujourd’hui, il s’en échappa avec plus de soixante gladiateurs, et se trouva bientôt à la tête d’une grosse armée composée d’esclaves fugitifs, avec laquelle il attaqua les Romains.

60. (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre II. Du genre didactique. » pp. 161-205

Il faut donc que le poète dispose et conduise sa matière de sorte que les principaux objets qu’il traite soient exactement distingués entre eux, et se trouvent à leur place respective. […] L’odieux que peut avoir la satire, et qu’elle n’a que trop souvent, n’est donc point inhérent à ce genre de poésie ; il ne se trouve que dans l’abus qu’on en fait. […] Les images se trouvent quelquefois dans un seul mot : Un mort s’en allait tristement… La dame au nez pointu… Quand elles sont plus étendues, on les nomme descriptions. […] On peut citer pomme exemple celui qui se trouve dans la fable : Le Loup et le Chien.

61. (1853) Exercices de composition et de style ou sujets de descriptions, de narrations de dialogues et de discours

Dans une petite île que l’inondation a formée un lièvre se trouve emprisonné. […] Pendant la nuit de la Saint-Barthélemi, tous deux se trouvaient à Paris. […] Grâce à cette somme, le marchand rétablit complètement ses affaires, et se trouva riche. […] Tableau du lieu sauvage où il se trouve. […] L’empire se trouva partagé entre quatre princes, dont l’un, Maxence, était fils de Maximien ; l’autre, Constantin, était son gendre.

62. (1868) Morceaux choisis des écrivains contemporains à l’usage des classes supérieurs de l’enseignement classique et spécial. Prose et poésie

De chaque côté du portique, ces mêmes statues se trouvaient sous une autre forme ; et sur le frontispice du temple on lit encore : Agrippa l’a consacré. […] On passa la nuit à se préparer de part et d’autre, et le lendemain, au lever du jour, les armées se trouvèrent en présence. […] Qu’il se trouve un seul acte de vertu, je dis un seul, et la vertu n’est plus une chimère. […] que chacun fasse bien son devoir et la journée sera pour nous. » L’armée se trouva bientôt en vue du camp saxon, au nord-ouest d’Hastings. […] Un bataillon qui se trouvait là fut culbuté et perdit bon nombre de prisonniers.

63. (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Modèles

C’est dans les contrées les plus chaudes du Nouveau-Monde que se trouvent toutes les espèces d’oiseaux-mouches. […] Sa fortune se trouvait sans doute dans les caves de la banque, il recevait lui-même ses billets, en courant dans Paris d’une jambe sèche comme celle d’un cerf. […] Croit-il, le traître, que mille cinq cents livres se trouve dans le pas d’un cheval ? […] L’intérêt se trouve un peu affaibli ; et pour se faire lire, un auteur a besoin de toutes les ressources de son style. […] Cette épithète est parasite et l’idée qu’elle renferme se trouve d’ailleurs appliquée à la crinière par le synonyme ondoyante.

/ 234