Lors de la première formation des langues, les hommes commencèrent par donner des noms aux objets qui frappaient le plus fréquemment leur vue ; et cette nomenclature fut sans doute longtemps bornée. […] C’est donc un point essentiel de n’arrêter l’esprit que sur des circonstances qui ennoblissent l’idée première, et de ne jamais surtout la perdre de vue, en s’égarant de métaphore en métaphore. […] « Ces plumes naissantes arrachées à l’ambition de César, son vol ne sera plus qu’un vol ordinaire : sans quoi, il va s’élever au-delà de la portée de la vue des hommes, et nous retenir dans le plus servile effroi ».