Il n’est presque point d’objets qui ne puissent servir de matière à l’Épître. […] Je vais me servir, et je me servirai dans les autres exemples pris de ce poète, de la traduction en vers, ou plutôt de l’imitation qu’en a faite Reganhac. […] » Telle que ce chêne immobile, » Qu’ébranle la hache en fureur, » Le fer même qui la mutile, » Sert à redoubler sa vigueur. […] Ses pensées naissent toutes les unes des autres : mais la chaleur de la passion ou du sentiment ne lui permet que de saisir les plus remarquables, et lui fait passer sous silence celles qui leur servent de liaison. […] Ses odes anacréontiques peuvent servir de modèle.