Ces précautions prises, il devra se retirer derrière la toile et laisser en scène ses ministres. […] Relisez les récits mérovingiens et l’histoire du vase de Clovis, ou plutôt assistez à cette scène qui vous peindra au vif les orages de cette société tumultueuse. […] Il est temps maintenant de les montrer en scène. […] » Ces scènes se renouvelaient à chaque agression, et que produisaient-elles ?