Nous n’exigeons d’un auteur, lorsqu’il raisonne, que clarté et méthode ; s’il divise ou s’il raconte, nous ne demandons que brièveté et simplicité. […] Les faits qu’il expose sont les matériaux qu’il va travailler ; les raconter de manière à ne pas sortir des bornes de la vérité, en les présentant toutefois sous le coloris le plus favorable à sa cause ; placer dans les circonstances les plus frappantes tout ce qui est à son avantage ; affaiblir tout ce qui peut lui préjudicier, sont les conditions nécessaires de la narration : elles exigent beaucoup de sagacité et d’habileté de la part de l’avocat. […] Pour arriver à cette clarté, outre l’étude des règles générales que nous avons indiquées, la narration exige une attention particulière pour fixer clairement les noms, les dates, les lieux et chaque circonstance naturelle des faits racontés.