Le jugement qu’on portera de ce recueil nous sera toujours assez favorable, si l’on convient qu’un ouvrage entièrement original n’aurait pu atteindre le même but. […] Enfin la tyrannie exercée même sur les consciences a achevé de porter partout l’horreur et la désolation. […] , c. 44) condamne avec raison Théopompe, pour avoir porté jusqu’à l’excès le soin minutieux d’éviter le concours des voyelles. […] Zénon voulait que chaque mot portât le caractère de la chose qu’il exprime150. […] Il y a aussi des dialogismes par hypothèse ; ainsi : « Que pensez-vous que l’on dise, si vous portez cette sentence ?