Notre langue est pleine d’ellipses, parce que nous sommes vifs et passionnés. […] Le Pléonasme (plein d’abondance) est une figure qui consiste à se servir de mots qui sont inutiles pour le sens, mais qui peuvent donner à l’expression une plus grande force. […] Comment en cet état ne point éclater de rire quand le poète s’écrie : J’ai vu mon verre plein et je n’ai pu le boire. […] Avec une allégresse aussi pleine et sincère Que j’épousai la soeur, je combattrai le frère. […] II est d’autres pensées qui ont des formes douces et pleines d’urbanité, quand elles sont exprimées avec grâce.