Il garde partout la gravité de l’historien. […] Cowley, toujours si dur, l’est plus encore dans ses compositions pindariques que partout ailleurs. […] Partout le chardon élevait sa tête solitaire, et la mousse épaisse frémissait au souffle des vents. […] Partout il décrit, et partout il sait choisir ces circonstances heureuses qui rendent une description parfaite. […] On y retrouve partout le génie dramatique et descriptif d’Homère, partout la même fécondité.