Il faut même les employer tour-à-tour, pour répandre de la variété dans un ouvrage. […] En voici un exemple pris au hasard dans l’excellent Ouvrage de l’abbé Girard sur cette matière. […] Il faudrait, suivant le sens qu’on voudrait marquer, dire à peu près : nous ne trouvons point dans le recueil des œuvres d’Eugène, la critique qu’il a faite d’un ouvrage d’Ariste ; ou ; nous ne trouvons point dans le recueil des œuvres d’Ariste, la critique d’un de ses ouvrages, qui a été faite par Eugène. […] On dit bien qu’un ouvrage est posthume, lorsqu’il a été publié après la mort de son auteur. […] Il rend de plus un ouvrage froid, parce que les termes ampoulés, emphatiques et sonores, mais vides de sens, ne disent rien ni au cœur ni à l’esprit.