Horace oublie un lieu où son fils peut subir le supplice, celui où il a tué sa sœur. […] Il ne faut pas non plus oublier que la syntaxe était plus libre au dix-septième siècle que de nos jours, et que ce sont les grands écrivains, et non les grammairiens, qui font les langues littéraires. […] Donc, jusqu’à l’oublier je pourrais me contraindre ! […] … Il n’oubliait rien, sinon que c’était lui qui l’avait gagnée. » (Fléchier, Oraison funèbre de Turenne.) […] Ils ont oublié qu’une des conditions principales de l’épopée est la foi des poètes et de leurs lecteurs dans les conceptions épiques et les aventures merveilleuses de leurs héros.