L’oreille, d’après Quintilien, est le vestibule du cœur. […] Mais on doit éviter partout les consonances désagréables et blessantes pour l’oreille. […] On n’est pas toujours libre d’éviter des mots un peu barbares et choquants pour l’oreille. […] Les prosateurs habiles parviennent également à modifier la rudesse de certaines expressions très choquantes pour l’oreille. […] La progression des idées satisfait l’esprit, et la proportion entre les membres de la phrase plaît h l’œil et à l’oreille.