On verra que, pour y exceller, il faut avoir reçu de la nature un grand talent poétique. […] Celles de Rome d’Ardène offrent en général des images riantes et des tableaux qui sont dans la nature. […] Le poète traite dans l’une et dans l’autre des sujets de même nature, et, à peu de chose près, de la même manière. […] Ce poète a peint la nature simple, mais quelquefois négligée. […] Ses églogues sont embellies de toutes les grâces de la nature.