Entre la scène et les gradins s’étend l’orchestre, parterre demi-circulaire, au centre duquel on voit encore la thymèle, autel de Bacchus, qui rappelle aux yeux que la tragédie est née du dithyrambe. […] Cette époque voit aussi naître et se développer la prose avec les historiens, les orateurs et les philosophes. […] La poésie dramatique, née du culte de Bacchus, se développa d’abord dans la tragédie, puis dans la comédie. […] Mais quel fut son rôle au xviie  siècle, et quelle influence exerça-t-elle sur la langue de cette époque qui l’avait vue naître ? […] Peut-être mon travail fera-t-il naître à d’autres personnes l’envie de porter la chose plus loin.