Montrez au peuple romain la petite fille du divin Auguste, la veuve de Germanicus. […] Montrerez-vous encore votre colère et votre puissance contre l’enfant qui vient de naître (duc de Bretagne) ? […] Horresco referens, pour inspirer l’effroi, il faut s’en montrer saisi soi-même. […] Les serpents se montrent hardis de toute la frayeur de ceux qui fuient ; ils se montrent hardis de l’inspiration peut-être de la divinité, vengeresse du crime de Laocoon. […] Or, le moyen de se préserver de ce défaut, c’est de montrer de la sensibilité, de s’abandonner à son imagination, de se pénétrer de son objet.