En effet, l’un des meilleurs moyens de décrire les objets, c’est d’indiquer les qualités qui leur appartiennent. […] Un des meilleurs modèles en ce genre, c’est l’entretien de Socrate et de Glaucon, dans Xénophon. […] mon pauvre gendre, dit-elle, tu méritais un meilleur sort (prosopopée) ! […] Voici seulement ce que nous pouvons croire le meilleur pour nous. […] Le meilleur conseil que l’on puisse alors vous donner, c’est d’éviter l’emphase dans le débit aussi bien que dans le style, d’être varié, et surtout d’être vrai.