Observez qu'on écrit mal quand on veut tout dire, et quand on veut avoir trop d'esprit. […] Ainsi que ce vieillard j'ai langui dans les fers : Qui ne sait compatir aux maux qu'on a soufferts ? […] Philoctète parle ainsi à Néoptolème : O mon fils, je te conjure par les mânes de ton père, par ta mère, par tout ce que tu as de plus cher sur la terre, de ne pas me laisser seul dans les maux que tu vois. […] Puissent tous ses voisins, ensemble conjurés, Saper ses fondements encor mal assurés ! […] Sa main pressait La main des compagnons livides Que ce mal affreux dévorait.