Mille autres poètes ont embelli du coloris de l’imagination, ou des grâces du sentiment, les choses les plus simples et les événements les plus communs. […] Ce satirique mord avec fureur : son imagination brûlante emploie presque toujours l’hyperbole, et la pousse, comme dit Boileau, jusqu’à l’excès. […] Le cœur fournit les sentiments ; l’imagination les met en œuvre, et leur prête son coloris et ses grâces. […] Le sentiment y est toujours embelli par l’imagination, et l’imagination toujours animée par le sentiment. […] Non : il revient au voyage du roi, et lui promet la victoire par ce beau trait d’imagination.