Je n’ai pas cru faire mieux que ce qu’a fait le professeur de Genève, mais j’ai espéré être plus heureux que Cantwell. […] L’on peut concevoir les plus heureuses espérances de ceux qui annoncent de bonne heure des dispositions pour ces occupations libérales. […] Il n’est presque aucune disposition heureuse que le goût ne puisse développer plus ou moins. […] Ainsi la précision du langage met une différence entre ces deux phrases : « L’unique vertu nous rend heureux ; la seule vertu nous rend heureux. » L’unique vertu nous rend heureux, c’est-à-dire rien autre chose que la vertu ; la seule vertu, c’est-à-dire la vertu par elle-même suffit pour nous rendre heureux. […] Les discours de Cicéron nous offrent un grand nombre de ces constructions heureuses.