Le premier devoir de l’écrivain est donc de s’exprimer de manière à être aisément compris. […] Tel est l’assortiment du style aux idées qu’on exprime et au sujet qu’on traite. […] Les deux élisions du premier vers semblent exprimer la précipitation du père qui dévore l’espace dont il se trouve séparé de ses enfants. […] La comparaison est juste et bien exprimée. […] dit La Harpe, est le sublime de la rage, et qu’il exprime bien la situation du malheureux Oreste qui a tant fait pour l’ingrate !