De là quatre espèces de métaphores, auxquelles ou pourrait en ajouter d’autres et les subdiviser encore. […] Je ne leur pardonne qu’une espèce d’erreurs scientifiques, celles que consacre la fable ou le préjugé populaire ; car eux aussi sont du peuple. […] Il va de soi qu’il ne s’agit pas ici des allégories de cette espèce, pas plus que de l’apologue ou de la fable ; ce sont là des genres de composition et non des ligures de style. […] L’allusion est aussi une espèce d’allégorie ou de métaphore.