Dans tous les genres, naïf, familier, sublime, ces qualités distinguent les grands écrivains. […] Il est facile néanmoins de distinguer quand elles doivent dire la ou le. […] Plus riche que le simple, plus humble que le sublime, tous les ornements lui conviennent, et ce qui le distingue enfin, c’est l’art de plaire. […] Nous devons distinguer ce qu’on appelle style laconique, et le style concis. […] Celles-ci se distinguent encore en deux espèces : figures de mots, et figures de pensées.