Elle chanta les exploits de Bacchus et des dieux. […] Les Grecs, dans les fêtes de Bacchus, firent paraître sur un théâtre leurs dieux et leurs héros, pour varier et égayer le culte du dieu du vin, culte à la fois héroïque et plaisant, lyrique et moqueur. […] La philosophie décrit et dépeint la nature ; la poésie la peint et l’embellit : elle peint aussi les hommes, elle les agrandit, les exagère, elle crée les héros et les dieux ; l’histoire ne peint que l’homme, et le peint tel qu’il est. […] Ainsi parlent Polyeucte et Néarque : J’abhorre les faux dieux. — Et moi, je les déteste. […] Elle prend : Le genre pour l’espèce (et plus rarement l’espèce pour le genre) : O dieux hospitaliers !