L’orateur du barreau discute toutes les questions de fait et de droit portées devant les tribunaux ; il poursuit la punition d’un crime, il défend la fortune ou la vie d’un accusé. […] Ainsi, le vieil Horace essayant de justifier son fils du meurtre de Camille et de présenter ce meurtre comme la juste punition d’un crime, définit le crime en ces termes : Aimer nos ennemis avec idolâtrie, De rage en leur trépas maudire la patrie, Souhaiter à l’État un malheur infini, C’est ce qu’on nomme crime et ce qu’il a puni. […] Quelques crimes toujours précèdent les grands crimes. […] Ainsi que la vertu, le crime a ses degrés.... […] Ne comprends-tu pas par le silence même de ceux qui t’environnent que ton crime est découvert ?