Non, je ne serai point complice de ses crimes : Qu’il nous prenne, s’il veut, pour dernières victimes. […] Roi barbare, faut-il que mon crime l’entraîne ? […] Partez : j’ai fait le crime, et je vais l’expier. […] Mais quand elle s’entend attribuer ce meurtre, c’est alors qu’elle est hors d’elle-même, et qu’elle punit Oreste des crimes qu’elle lui a fait commettre. » 2.