Il s’agit d’une circonstance particulière : Milon était candidat aux fonctions de consul, et c’était peu de jours avant l’élection que Clodius avait été tué. […] Mais le cas est bien différent, s’il s’agit d’arriver à la persuasion. […] Gardez-vous de raisonner hors de propos, et surtout de déduire une longue série de raisonnements subtils, lorsqu’il ne s’agit que d’émouvoir fortement. […] Tant il est dangereux de donner un trop libre essor à une imagination brillante, lorsqu’il s’agit de produire une grande et vive impression ! […] J’en agirai de même lorsque j’aurai occasion de considérer leurs ouvrages sous un point de vue plus général.